Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am no one
ego sum nemo
Last Update: 2014-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without god i am nothing
sine deo nihil sum
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without god
sine dei
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am no more
ego amplius
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god i am sorry
deus doleo
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i, and no one else
ego sum et non alius
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god, god, i am god
seuam-seaem deus deus deus sea-tuc
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god i am all yours
deus ego sum omnium vestrum
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one
ne moriar bis
Last Update: 2014-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i bow low before no one
et incurventur ante non
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nothing without god's will
nihil sine deus
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fear no one
timeo ne quis
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upheld by god i am not depressed
elatum a deo non deprimat
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while no one
ne dum quis
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
no one, nobody
nemo
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
trust no-one
fide ac familia
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in god i trust
domine salvum me a malo
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god i love you forever
deus te amo
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one has ever seen god.
deum nemo vidit umquam.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except god, i fear none
nisi deus neminem
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: