Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
outside of quebec, the highest number of francophones in canada, 485,000, excluding those who claim multiple mother tongues, reside in ontario, whereas new brunswick, home to the vast majority of acadians, has the highest percentage of francophones after quebec, 33%, or 237,000.
Ārpus kvebeka, visvairāk francophones kanādā, 485000, izņemot tos, kas apgalvo vairāku mātes mēles, dzīvo ontario, tā kā new brunswick, mājās, lai lielākā daļa acadians, ir procentuāli lielākā daļa francophones pēc kvebeka, 33%, vai 237000.