From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the adml shall be calculated by dividing the unreserved portion of the overall dml for the fishery established under paragraph 4 by the total number of qualified vessels requesting full-year dmls.
vbdl aprēķina, zvejniecībai paredzēto vispārējā bdl nerezervēto daļu, kas noteikta saskaņā ar 4. punktu, dalot ar to kvalificēto kuģu kopskaitu, kuri pieprasa bdl visam gadam.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
98 %, or such other unreserved portion as the parties might determine, of the overall dolphin mortality limit for the fishery (5000, or such other lower limit as the parties might determine) shall be used to calculate an average individual vessel dml (adml) and distributed among the parties for the succeeding year, as set forth in paragraph 5 of this section.
lai aprēķinātu atsevišķu kuģu vidējo bdl (vbdl), izmanto 98 % vai kādu citu nerezervētu daļu, ko puses var noteikt, no vispārējā bojāgājušo delfīnu limita attiecībā uz zvejniecību (5000 vai cita zemāka robeža, ko puses var noteikt), un sadala to pušu starpā nākamajam gadam, kā izklāstīts šīs iedaļas 5. punktā.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: