From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
choose the hybrids or varieties most suitable for the soil and climatic conditions and the agronomic practices normally used.
jāizvēlas hibrīdi vai šķirnes, kas ir vispiemērotākās augsnei un klimatiskajiem apstākļiem un normāli pastāvošajai lauksaimniecības praksei.
rules on the conditions for the granting of that payment, on the eligibility requirements and the agronomic practices;
noteikumus par nosacījumiem minētā maksājuma piešķiršanai, par prasībām tiesību piešķiršanai un par agronomijas praksi;
this means that farmers will be able to orientate their production according to economic and agronomic criteria without losing income support.
tas nozīmē, ka lauksaimnieki spēs orientēt savu ražošanu saskaņā ar ekonomikas un agronomijas kritērijiem, nezaudējot ieņēmumu atbalstu.
the economic consequences of abandoning land or ceasing certain farming practices may be taken into account where this is justified by the agronomic or environmental circumstances.
zemes atstāšanas vai noteiktas lauksaimniecības prakses izbeigšanas ekonomiskās sekas var ņemt vērā gadījumos, kad tāda rīcība ir pamatota ar agronomiskiem vai vides apstākļiem.
given the agronomic similarities of sorghum and maize, and in the interests of consistency, the same measures should be laid down for sorghum.
Ņemot vērā sorgo un kukurūzas agrotehnisko līdzību, konsekvences labad attiecībā uz to ir jāparedz tādi paši pasākumi.
the study of gmos in the environment will require the building of new competencies to deal with the genetic, biodiversity and agronomic aspects of introducing new organisms in the environment.
Ģmo pētniecībai vidē būs vajadzīga jaunas zinātniskās pieredzes veidošana darbam ar ģenētiskajiem, bioloģiskās daudzveidības un lauksaimniecības aspektiem, kas vidē ievieš jaunus organismus.
as mentioned before, the key chemical characteristics attributing the agronomic properties which characterised the product concerned were the expression of the n content and the overall level of n and an.
kā minēts iepriekš, tās attiecīgajam ražojumam raksturīgās galvenās ķīmiskās īpašības, kas nosaka agronomiskos parametrus, ir n saturs un kopējais n un an līmenis.