Results for anticaking translation from English to Latvian

anticaking
pretsalipes viela

anticaking/emulsion stabilising
pretsalipes viela/emulsijas stabilizators

abrasive/opacifying/anticaking
abrazīva viela/opalescenta viela/pretsalipes viela

anticaking/binding/film forming
pretsalipes viela/saistviela/pārklājumu veidojoša viela

functional group: anticaking agents
funkcionālā grupa: pretsalipes vielas

absorbent/viscosity controlling/anticaking
absorbents/viskozitāti regulējoša viela/pretsalipes viela

abrasive/absorbent/opacifying/anticaking
abrazīva viela/absorbents/opalescenta viela/pretsalipes viela

may contain up to 1 % of anticaking agents.
var saturēt līdz 1 % pretsalipes aģentu

absorbent/opacifying/viscosity controlling/anticaking
absorbents/opalescenta viela/viskozitāti regulējoša viela/pretsalipes viela

absorbent/anticaking/abrasive/bulking/opacifying
absorbents/pretsalipes viela/abrazīva viela/apjomu palielinoša viela/opalescenta viela

absorbent/opacifying/viscosity controlling/bulking/anticaking
absorbents/opalescenta viela/viskozitāti regulējoša viela/apjomu palielinoša viela/pretsalipes viela

antifoaming/emollient/viscosity controlling/anticaking/emulsion stabilising
pretputošanas viela/mīkstinoša viela/viskozitāti regulējoša viela/pretsalipes viela/emulsijas stabilizators

abrasive/absorbent/opacifying/viscosity controlling/anticaking/bulking
abrazīva viela/absorbents/opalescenta viela/viskozitāti regulējoša viela/pretsalipes viela/apjomu palielinoša viela

anticaking agents: substances that reduce the tendency of individual particles of a feedingstuff to adhere;
pretsalipes vielas - vielas, kas samazina lopbarības daļiņu salipšanu;

absorbent/emulsion stabilising/opacifying/viscosity controlling/stabilising/anticaking/bulking
absorbents/emulsijas stabilizators/opalescenta viela/viskozitāti regulējoša viela/stabilizējoša viela/pretsalipes viela/apjomu palielinoša viela

since safety reasons do not require the immediate application of the modifications to the conditions of authorisation of bentonite as binder and anticaking agent, it is appropriate to allow a transitional period for interested parties to prepare themselves to meet the new requirements resulting from the authorisation.
tā kā drošības apsvērumu dēļ nav nepieciešams uzreiz piemērot izmaiņas, kas veiktas bentonīta kā saistvielas un pretsalipes vielas atļaujas nosacījumos, ir lietderīgi noteikt pārejas periodu, lai ieinteresētās personas varētu sagatavoties no atļaujas piešķiršanas izrietošo jauno prasību izpildei.

bentonite specified in the annexes, belonging to the additive category ‘technological additives’ and to the functional groups ‘substances for reduction of the contamination of feed by mycotoxins’, ‘binders’, ‘anticaking agents’ and ‘substances for control of radionuclide contamination’ is authorised as an additive in animal nutrition, subject to the conditions laid down in those annexes.
pielikumos minēto piedevu bentonītu, kas ietilpst piedevu kategorijā “tehnoloģiskās piedevas” un funkcionālajās grupās “barības piesārņojumu ar mikotoksīniem mazinošas vielas”, “saistvielas”, “pretsalipes vielas” un “radionukleīdu piesārņojuma kontroles vielas”, ir atļauts lietot kā piedevu dzīvnieku ēdināšanā, ievērojot minētajos pielikumos izklāstītos nosacījumus.