Results for arbitrary existing translation from English to Latvian

existing
esošais

be arbitrary.
būt patvaļīga.

arbitrary execution
patvaļīga nāvessoda izpilde

absence of arbitrary discrimination
patvaļīgas diskriminācijas neesība

arbitrary or fictitious values.
brīvi noteiktas vai fiktīvas vērtības.

matches an arbitrary amount of whitespace.
sakrīt ar pieņemto atstarpju daudzumu. name of translators

are not a means of arbitrary discrimination, and
nav patvaļīgas diskriminācijas līdzeklis un

arbitrary award only provides for pecuniary compensation.
ar šķīrējtiesas nolēmumu piešķir tikai finansiālu kompensāciju.

this is an arbitrary, brutal and paranoid regime.
Šis ir patvaļīgs, brutāls un paranoisks režīms.

however, the proposed zoning is unfortunately too arbitrary.
tomēr šīs ierosinātās zonas ir diemžēl pārāk patvaļīgas.

an arbitrary reduction in use cannot be scientifically based.
patvaļīga pesticīdu lietošanas samazināšana nevar būt zinātniski pamatota.

the establishment of rules ensuring that detention is not arbitrary,
tādu noteikumu ieviešana, kas nodrošinātu to, ka aizturēšana nav patvaļīga;

use this field to enter an arbitrary x-face string.
Šajā laukā varat ievadīt patvaļīgu x- face virkni.

no one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile.
nevienu nedrīkst patvaļīgi arestēt, aizturēt vai pakļaut izraidīšanai.

i have spoken out very clearly and firmly against the arbitrary extrajudicial arrests.
es esmu izteicies ļoti skaidri un stingri par patvaļīgajiem arestiem bez tiesas sprieduma.

later, he granted himself arbitrary powers via the committee on constitutional affairs.
vēlāk viņš sev patvaļīgi piešķīra pilnvaras ar konstitucionālo jautājumu komitejas starpniecību.

absence of any arbitrary discrimination, any disguised restriction of trade between member states
patvaļīgas diskriminācijas vai slēpta ierobežojuma tirdzniecībā starp dalībvalstīm neesība

gravitational constant in arbitrary units. valid values from %1 to %2.
gravitācijas konstante patvaļīgajiem objektiem. derīgas vērtības no% 1 līdz% 2.

among such statements, one forbids "arbitrary or unjustifiable discrimination" between countries.
ar vienu no šādiem noteikumiem aizliegta “patvaļīga vai neattaisnojama diskriminācija” starp valstīm.

in the view of the committee, renewable energy should be part of the mix, but the committee rejects the existing concept of arbitrary targets.
komiteja uzskata, ka atjaunojamai enerģijai jābūt vienam no energoresursiem, taču eesk noraida pašreizējo pieeju patvaļīgi noteikt mērķus.