Results for brain damage translation from English to Latvian

neurological (brain) damage, leukaemia (children)
neiroloģiski (smadzeņu) traucējumi, leikēmija (bērniem)

severe vision loss (sign of brain nerves damage).
nieru mazspēja; izteikta redzes pasliktināšanās (tā ir galvas smadzeņu nervu bojājumu pazīme).

symptoms of brain damage resolved in 38 of 66 patients.
smadzeņu bojājumu simptomi izzuda 38 no 66 pacientiem.

serious hypoglycaemia may cause brain damage and may be life- threatening.
nopietna hipoglikēmija var izraisīt smadzeņu bojājumu un var apdraudēt dzīvību.

cadmium also affects the functioning of kidneys and can cause brain damage.
kadmijs skar arī aknu darbību un var izraisīt smadzeņu bojājumus.

multiple sclerosis is linked to nerve (brain or spinal cord) damage.
multiplā skleroze ir saistīta ar nervu (galvas vai muguras smadzeņu) bojājumiem.

serious low blood sugar may cause brain damage and may be life-threatening.
būtiski zems cukura līmenis asinīs var izraisīt galvas smadzeņu bojājumu un apdraudēt dzīvību.

if severe low blood sugar is not treated over time, it can cause brain damage.
ja ieilgušu un smagu pazeminātu glikozes līmeni asinīs neārstē, tas var radīt smadzeņu bojājumus.

serious hypoglycaemia may cause a heart attack or brain damage and may be life-threatening.
smaga hipoglikēmija var izraisīt sirdslēkmi vai smadzeņu bojājumu un var apdraudēt dzīvību.

- if your infant has suffered brain damage (encephalopathy) following a previous dose of a whole
- ja jūsu zīdainim pēc iepriekš veiktas garā klepus veselu šūnu vai bezšūnu vakcīnas ievadīšanas

even low consumption can create organic brain damage that results in hyperactivity, impulsivity and even an increased risk of suicide.
pat neliels patēriņš vai radīt fundamentālus smadzeņu bojājumus, kuru rezultāts ir hiperaktivitāte, impulsivitāte un pat paaugstināts pašnāvības risks.

if severe hypoglycaemia is not treated, it can cause brain damage (temporary or permanent) and even death.
ja smagu hipoglikēmiju neārstē, tā var radīt smadzeņu bojājumus (pārejošus vai paliekošus) un pat izraisīt nāvi.

have brain diseases (for example cancer that has spread to the brain) or nerve damage (neuropathy)
madzeņu slimības (piemēram, audzējs, kas izplatījies smadzenēs) vai nerva bojājums (neiropātija);

pertussis can also cause ear infections, bronchitis which may last a long time, pneumonia, fits, brain damage and even death.
garais klepus var izraisīt arī ausu infekcijas, bronhītu, kas var turpināties ilgi, pneimoniju, lēkmes, smadzeņu bojājumu un pat nāvi.

ms causes inflammation in the brain that damages the nerve cells.
ms izraisa nervu šūnas bojājošu smadzeņu iekaisumu.

if prolonged severe low blood sugar is not treated, it can cause brain damage (temporary or permanent) and even death.
ja ieilgušu, ļoti zemu glikozes līmeni asinīs neārstē, tas var radīt smadzeņu bojājumus (pārejošus vai paliekošus) un pat izraisīt nāvi.

people who experience a temporary or permanent brain dysfunction, also called organic brain damage, are at risk for developing violent or otherwise criminal behaviors.
cilvēki, kuri izjūt īslaicīgu vai pastāvīgu smadzeņu disfunkciju, ko sauc arī par organisku smadzeņu bojājumu, ir risks saslimt vardarbīgas vai citādi noziedzīgu uzvedību.

central nervous system disorders: long-term continuous administration of high doses of mitotane may lead to reversible brain damage and impairment of function.
centrālās nervu sistēmas traucējumi: ilgstoši, nepārtraukti lietojot lielas mitotāna devas, var rasties pārejošs smadzeņu bojājums un funkciju traucējumi.

survival was more likely in those who received cyanokit before their hearts had stopped, who had less severe symptoms of brain damage and who had lower blood cyanide levels.
izdzīvošanas iespējas bija lielākas tiem, kas saņēma cyanokit pirms sirds apstāšanās, kam bija mazāki smadzeņu bojājumu simptomi un kam bija zemāks cianīda līmenis asinīs.

pertussis can also cause ear infections, bronchitis which may last a long time, pneumonia, fits, brain damage and even death. lon • hepatitis b:
b hepatīta vīrusa infekcija var izraisīt aknu palielināšanos (iekaisumu).