Results for brave translation from English to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latvian

Info

English

just be brave and ask.

Latvian

vienkārši jābūt drošiem un jājautā.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it’s a brave decision …

Latvian

bet pagaidām cerēsim, ka klientiem patiks jaunais restorāna noformējums…

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr bonde is a brave man.

Latvian

j.-p. bonde ir drosmīgs cilvēks.

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:

English

lively and zealous, brave and risking.

Latvian

dzīvīgi un kūsājoši, traki un aizrautīgi, drosmīgi un pārgalvīgi.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ken isn't brave enough to try again.

Latvian

kens nav pietiekoši drosmīgs, lai mēģinātu atkal.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fleur put on a brave face and shook her head.

Latvian

brašā lilija noliedzoši pašūpoja galvu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be bold, because the world belongs to the brave.

Latvian

esi drosmīgs, jo drosmīgajiem pieder pasaule.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a few other fishermen have alsodecided to brave the elements.

Latvian

tāpat kā viņš, arī vairāki citi zvejnieki bijanolēmuši stāties pretī dabas untumiem.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she is very brave and likes to try different things and experiences.

Latvian

viņa ir ļoti drosmīgs un patīk izmēģināt dažādas lietas un pieredzi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the declaration of independence was a brave act on kosovo's part.

Latvian

neatkarības deklarācija bija drosmīgs kosovas solis.

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:

English

in this game you are a brave fight that with all sorts of creatures that came...

Latvian

Šajā spēlē jūs esat drosmīgs cīņa ka ar visiem radības veidu, kas...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it brings out our love for you as exceptionally brave souls to have taken on duality.

Latvian

es esmu salusa no sīriusa un tāpat kā mani kompanjoni, mēs esam gājuši cauri zemākajām dimensijām, tāpēc mums ir priekšstats par to, kas tagad notiek ar jums.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is now your time to look up her more brave and beauty by giving her a perfect makeover.

Latvian

tagad ir savu laiku, lai uzmeklētu viņu vairāk drosmīga un skaistumu, sniedzot viņas ideāls makeover.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

today it is gratifying that the situation is changing and the european commission has taken brave initiatives.

Latvian

Šodien ar gandarījumu redzam, ka situācija mainās un ka eiropas komisija ir nākusi ar drosmīgu iniciatīvu.

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:

English

brave individuals now stand up and talk their findings, and it adds to the knowledge that already exists.

Latvian

drošsirdīgi indivīdi ceļas kājās un stāsta par saviem atklājumiem, kas tiek pievienoti jau esošajām zināšanām.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if we are brave enough to do that, then we stand a chance of changing things for the better in burma.

Latvian

ja mēs būsim pietiekami drosmīgi, lai to darītu, tad mums ir labas izredzes situāciju birmā vērst uz labu.

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the performance was «a tribute to the brave who become the core of the nation and lead others».

Latvian

kā norādīts pieteikumā, izrāde tika iestudēta kā «cieņas apliecinājums drosmīgiem cilvēkiem, kuri top par tautas kodolu un ved līdzi pārējos».

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would ask the commission to be brave and, on the proposals regarding migration, to actually define a european added value.

Latvian

es vēlētos komisiju lūgt rīkoties drosmīgi un priekšlikumos attiecībā uz migrācijas jautājumiem patiesi noteikt eirpas savienības pievienoto vērtību.

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:

English

so let us be brave and rip this up and start again, and innovate and research a better eit for europe's future.

Latvian

tādēļ būsim drosmīgi un saplēsīsim šo, un sāksim no jauna, un būsim novatoriski, un izpētīsim labāku eti eiropas nākotnei.

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i believe, mr rehn, that you took some brave decisions last wednesday which are a step in the right direction, but that the commission must go further.

Latvian

rehn kungs, domāju, ka jūs pagājušajā trešdienā pieņēmāt pāris drosmīgu lēmumu, kas ir solis pareizajā virzienā, taču komisijai ir jāiet vēl tālāk.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,155,859,117 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK