Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
0 tufa cascades of karstic rivers in the dinaric alps
0 karsta upju tufa kaskādes dināriskajos alpos
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
the project comprises the installation of new centrifuge cascades in both plants.
eif savu pirmo tīro tehnoloģiju darījumu noslēdza 2006. gadā, un šobrīd, kad tirgū ienāk arī riska fondi, kuri vērsti uz komerciāli dzīvotspējīgu tīro tehnoloģiju ieviešanu, fonds ir nopietns šī tirgus segmenta dalībnieks.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
desublimers (or cold traps) used to remove uf6 from diffusion cascades,
desublimatori (vai izsaldētāji), ko izmanto uf6 izvadei no difūzijas kaskādēm,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
using the water in cascades until single parameters reach their legal or technical limits
ūdens izmatošana kaskādēs, līdz atsevišķie parametri sasniedz tiesību aktos noteikto vai tehnoloģisko robežu;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thus, ustekinumab is believed to interrupt signaling and cytokine cascades that are relevant to psoriasis pathology.
tādēļ uzskata, ka tas pārtrauc signalizēšanu un citokīnu kaskādes, kas saistīta ar psoriāzes patoloģiju.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
especially designed or prepared piping systems and header systems for handling uf6 within the gaseous diffusion cascades.
speciāli konstruētas vai sagatavotas cauruļu sistēmas un sadalītāju sistēmas uf6 apstrādei gāzu difūzijas kaskādēs.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
piping systems and header systems specially designed for handling uf6 within gaseous diffusion, centrifuge or aerodynamic cascades;
cauruļvadu un vakuumsistēmas, kas speciāli paredzētas darbam ar uf6 gāzu difūzijas, centrifūgu vai aerodinamiskās kaskādēs;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
multistage circuit principles: cascades, push-pull, oscillators, multivibrators, flip-flop circuits.
daudzpakāpju ķēžu principi: kaskādes, divtaktu shēmas, oscilatori, multivibratori, trigeri.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
inhibition of the 26s proteasome prevents this targeted proteolysis and affects multiple signalling cascades within the cell, ultimately resulting in cancer cell death.
26s proteasomas inhibīcija novērš šo mērķa proteolīzi un ietekmē daudzas signālu kaskādes šūnā, tādējādi izraisot vēža šūnu bojāeju.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
desublimers (or cold traps) used to remove uf6 from the cascades at up to 3 kpa (0,5 psi) pressure.
desublimatorus (vai izsaldētājus), ko izmanto, lai uf6 izvadītu no kaskādēm ar aptuveni 3 kpa (0,5 psi) spiedienu.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
ion exchange reflux systems (chemical or electrochemical oxidation or reduction systems) for regeneration of the chemical reducing or oxidizing agents used in ion exchange enrichment cascades;
jonu apmaiņas atteices sistēmas (ķīmiskās vai elektroķīmiskās oksidēšanas vai reducēšanas sistēmas) jonu apmaiņas bagātināšanas iekārtu kaskādēs lietoto ķīmiskās reducēšanas vai oksidēšanas aģentu reģenerēšanai;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cascade
kaskāde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: