Results for cell lysis translation from English to Latvian

lysis buffer
līzes buferšķīdums

tumor lysis syndrome
tumora līzes sindroms

tumour lysis syndrome (tls)
audzēja sabrukšanas sindroms (ass)

tumour lysis syndrome, hyperuricaemia
audzēja sabrukšanas sindroms, hiperurikēmija

prevention of tumour lysis syndrome
audzēja sabrukšanas sindroma profilakse

this results in bacterial cell death with negligible cell lysis.
tas izraisa baktēriju šūnu nāvi ar nenozīmīgu šūnu līzi.

cytokine release syndrome, tumour lysis syndrome
citokīnu atbrīvošanās sindroms, audzēja sabrukšanas sindroms

tumour flare reaction and tumour lysis syndrome
audzēja uzliesmojuma reakcija un audzēja sabrukšanas sindroms

tumour lysis syndrome, dehydration, hypoalbuminemia, hypercholesterolemia
audzēja sabrukšanas sindroms, dehidratācija, hipoalbuminēmija, hiperholesterinēmija

prophylaxis and premedication for tumour lysis syndrome (tls)
audzēja sabrukšanas sindroma (ass) profilakse un premedikācija

hyponatremia, alkalosis, hypophosphatemia, tumour lysis syndrome, hypocalcaemiad
hiponatriēmija, alkaloze, hipofosfatēmija, audzēja sabrukšanas sindroms, hipokalciēmijad

tumour lysis syndrome (tls) has been reported with gazyvaro.
lietojot gazyvaro, ziņots par audzēja sabrukšanas sindromu (ass).

tumour lysis syndrome3, cytokine release syndrome3, serum sickness, anaphylaxis
zudums dzirdes zudums4

store the supernatant at +4 °c and resuspend the remaining cell pellet in 10 to 20 ml of lysis buffer.
centrifugātu uzglabā +4 °c temperatūrā un atlikušo šūnu granulātu atkārtoti suspendē 10 līdz 20 ml līzes buferšķīdumā.

when rituximab binds to the antigen, this causes lysis (cell death).
rituksimaba piesaistīšanās antigēnam izraisa līzi (šūnu atmiršanu).

the fab domain of rituximab binds to the cd20 antigen on b lymphocytes and the fc domain can recruit immune effector functions to mediate b cell lysis.
rituksimaba fab daļa saistās pie b limfocītu cd20 antigēna un fc daļa var uzņemties imūnā efektora funkciju, lai mediētu b šūnu sabrukšanu.

this may cause the cells to form a gel and more lysis buffer may be added to reduce this effect.
tā rezultātā šūnas var veidot gelu un, lai šo efektu samazinātu, var pievienot vairāk līzes buferšķīduma.

the antibody mediates the lysis of lymphocytes via complement fixation and antibody-dependent cell mediated cytotoxicity.
antivielas sekmē limfocitolīzi, fiksējot komplementu, kā arī ar antivielu atkarīgu šūnu citotoksicitātes starpniecību.

aztreonam binds to penicillin-binding proteins of susceptible bacteria, which leads to inhibition of bacterial cell wall synthesis, followed by filamentation and cell lysis.
aztreonāms piesaistās pie jutīgo baktēriju penicilīnus saistošiem proteīniem, kas izraisa baktēriju sienas sintēzes inhibīciju un sekojošu šūnas filamentāciju un līzi.

because bortezomib is a cytotoxic agent and can rapidly kill malignant plasma cells and mcl cells, the complications of tumour lysis syndrome may occur.
tā kā bortezomibs ir citotoksisks līdzeklis un var ātri iznīcināt ļaundabīgas plazmas šūnas un mŠl šūnas, iespējamas audzēja sabrukšanas sindroma komplikācijas.