From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chamfering means cutting a furrow in the sheet in the form of a column.
ar nošķeltām plāksnēm saprot gareniskus iegriezumus plāksnē, kuru forma atgādina kolonnu.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
these are normally followed by chamfering and shot-blasting before the packaging.
pirms iepakošanas parasti veic vēl fāzēšanu un apstrādi ar abrazīva materiāla strūklu.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
preparation of the component parts (for example forming and chamfering) must not give rise to surface defects or cracks or changes in the mechanical characteristics likely to be detrimental to the safety of the vessels.
sastāvdaļu sagatavošana (piemēram, veidošana un fāzēšana) nedrīkst radīt virsmas defektus vai plaisas, vai mehānisko īpašību izmaiņas, kas varētu mazināt tvertņu drošumu.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
preparation of the component parts (e.g. forming and chamfering) must not give rise to defects or cracks or changes in the mechanical characteristics likely to be detrimental to the safety of the pressure equipment.
sastāvdaļu sagatavošana (piem., veidošana un fāzēšana) nedrīkst radīt virsmas defektus vai plaisas, vai mehānisko īpašību izmaiņas, kas varētu mazināt spiediena iekārtas drošumu.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: