Results for choking risk translation from English to Latvian

choking;
smakšanu;

choking sensation
aizrīšanās sajūta;

choking and suffocation risks
risks norīt vai ieelpot rotaļlietu daļas un nosmakšanas risks

choking (398 notifications, 14 %)
aizrīšanās (398 paziņojumi, 14 %)

changes to the requirements concerning the choking risk;
to prasību pārmaiņas, kuras attiecas uz risku norīt vai ieelpot rotaļlietu daļas

choking, internal airway obstruction
smakšana, iekšējo elpceļu nosprostojums

choking and internal suffocation hazards
aizrīšanās un iekšējas nosmakšanas riski

ml 18 20 mouth may cause choking.
Ātra zāļu iešļircināšana mutē var izraisīt aizrīšanos.

choking/suffocation (157 notifications, 14%),
aizrīšanās/ nosmakšana (157 paziņojumi,

enhanced safety requirements to prevent choking risks
ja ir liela iespējamība,

rapid squirting into the mouth may cause choking.
Ātra zāļu iešļircināšana mutē var izraisīt aizrīšanos.

feeling of being full, having indigestion or choking;
pilna vēdera sajūta, gremošanas traucējumi vai smakšanas sajūta;

forceful squirting to the back of the throat may cause choking.
strauja šļirces satura izšļākšana pret rīkles mugurējo sienu var izraisīt aizrīšanos.

rules to prevent children from choking or suffocating onparts of toys,
ka alergēnās smaržvielas varētu izraisīt alerģiju,

in rare cases difficulty in swallowing may be severe and choking is possible.
retos gadījumos var būt smagi rīšanas traucējumi un ir iespējama smakšana.

choking is a particular risk for children under 3 years old, because they tend to put everything in their mouths!
tā kā bērni līdz 3 gadu vecumam mēdz likt mutē visas lietas, tiem ir īpašs risks aizrīties.

clinical signs in animals such as excessive salivation, choking or gagging can lead humans to unknowingly risk infection while examining the animal.
tādas dzīvniekiem novērojamās klīniskās pazīmes, kā pārmērīga siekalu izdalīšanās vai rīstīšanās, var radīt situāciju, kad cilvēki, aplūkojot dzīvnieku, neapzināti pakļauj sevi riskam incēties ar šo slimību.

we have produced a better definition of how toys should be designed so as not to cause choking.
mēs esam labāk definējuši rotaļlietu veidu, lai tās nevarētu izraisīt nosmakšanu.

if your swallowing difficulty gets worse or you have choking or breathing problems, see a doctor immediately.
ja jums pastiprinās apgrūtināta rīšana vai rodas smakšana vai elpošanas traucējumi, nekavējoties vērsieties pie ārsta.

whole cysteamine capsules should not be given to children under the age of 6 years due to the risk of choking.
bērniem vecumā līdz sešiem gadiem nedrīkst dod veselas cisteamīna kapsulas, lai novērstu aizrīšanās risku.