From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coma
koma;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:
diabetic coma
diabētiskajā komā,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
coma, including
dažus gadījumus ar
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mononeuropathies, coma§
pašnāvības domas, izmaiņas domāšanas procesā§, mānija, bipolāri traucējumi reibonis, galvassāpes, apgrūtināta koncentrēšanās, sausuma sajūta mutē trīce, parestēzija, hipoestēzija, migrēna, pietvīkums, miegainība, garšas sajūtas pārmaiņas perifērā neiropātija cerebrovaskulārā asiņošana, cerebrovaskulārā išēmija, lēkmes, apziņas traucējumi, encefalopātija mononeiropātijas, koma§
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
coma may follow.
koma var sekot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ketoacidosis or coma, including
ketoacidozi vai komu, ieskaitot
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
coma due to uncontrolled diabetes
koma nekompensēta cukura diabēta dēļ;
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
associated with ketoacidosis or coma,
ketoacidozi vai komu, ieskaitot
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
coma, convulsions,, facial palsy
traucējumi,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
diabetic hyperosmolar coma diabetic ketoacidosis
diabētiskā hiperosmolārā koma diabētiskā ketoacidoze
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
diabetic ketoacidosis, with or without coma
diabētisko ketoacidozi ar komu vai bez tās;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
diabetic ketoacidosis or diabetic pre-coma
diabētisku ketoacidozi vai diabētisku prekomu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
diabetic ketoacidosis or diabetic pre-coma.
diabētisko ketoacidozi vai diabētisko prekomu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
diabetic ketoacidosis, diabetic pre-coma;
diabētisko ketoacidozi, diabētisku pirmskomas stāvokli;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
increased plasma concentrations of quetiapine may lead to coma.
paaugstināta kvetiapīna koncentrācija plazmā var izraisīt komu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in rare occasions, cases of coma have been reported.
retos gadījumos ir saņemti ziņojumi par komas stāvokli.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
planta nova (coma - tardana - tortazon)
planta nova (coma – tardana – tortazon)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
hypoventilation, hypotension, and profound sedation or coma may occur.
vienlaikus lietošana ar citiem centrālo nervu sistēmu nomācošiem medikamentiem, ieskaitot citus opioīdus, sedatīviem vai miega līdzekļiem, vispārējās anestēzijas līdzekļiem, fenotiazīniem, trankvilizatoriem, skeleta muskuļu relaksantiem, sedatīviem antihistamīna līdzekļiem un alkoholiskiem dzērieniem var izraisīt hipoventilāciju, hipotensiju, dziļu sedāciju vai komu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hyperglycaemia, diabetes mellitus, diabetic ketoacidosis, diabetic hyperosmolar coma
hiperglikēmija, cukura diabēts, diabētiskā ketoacidoze, diabētiskā hiperosmolārā koma
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- depressed level of consciousness (e. g. coma)
- nomākts apziņas stāvoklis (piemēram, koma).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: