Results for common condition translation from English to Latvian

common condition for the authorisation of rescue and/or restructuring aid schemes
kopĒji nosacĪjumi glĀbŠanas un/vai pĀrstrukturĒŠanas atbalsta atĻauŠanai

common conditions governing assistance
vispārīgi nosacījumi attiecībā uz palīdzību

common conditions for financial assistance
kopēji nosacījumi finansiālajam atbalstam;

coordination of enforcement of common conditions
kopīgo nosacījumu piespiedu izpildes koordinācija

common general disorders and administration site conditions
bieži vispārēji traucējumi un reakcijas ievadīšanas vietā

general disorders and administration site conditions very common
vispārēji traucējumi un reakcijas ievadīšanas vietā Ļoti bieži

general disorders and administration site conditions common:
vispārēji traucējumi un reakcijas ievadīšanas vietā

general disorders and administration site conditions very common:
vispārēji traucējuni un reakcijas ievadīšanas vietā Ļoti bieži:

general disorders and administration site conditions very common common
vispārēji traucējumi un reakcijas ievadīšanas vietā Ļoti bieži bieži

very common: diabetes mellitus, hyperglycaemic conditions, hyperkalaemia
ļoti bieži: cukura diabēts, hiperglikēmija, hiperkaliēmija

general disorders and administration site conditions common: asthenia.
vispārēji traucējumi un reakcijas ievadīšanas vietā bieži: astēnija.

common conditions for projects of common interest relating to seaports in the network
vispārīgi nosacījumi vispārējas intereses projektiem, kas attiecas uz jūras ostām tīklā

further pieces of legislation set common conditions for admitting students and researchers into the eu.
saņemšanai, kas ļauj cita starpā doties strādāt vai gūt profesionālo apmācību citā es valstī.

the rights covered by paragraph 1 shall be subject to the following common conditions:
Šā panta 1. punktā minētās tiesības piešķir ar šādiem kopējiem nosacījumiem:

a common legal framework laying down common conditions of admission and stay for icts would guarantee fair competition.
kopīgs tiesiskais pamats, kas nosaka vienotus uzņemšanas un uzturēšanās nosacījumus uzņēmuma ietvaros pārceltajiem darbiniekiem, nodrošinātu godīgu konkurenci.

a campaign which should also cover the common conditions specific to sensitive service sectors."
rīkojot kampaņu, ar ko pievēršas arī savstarpējām īpatnībām sensitīvu pakalpojumu jomās.

a campaign which should also cover the common conditions specific to sensitive service sectors in a coherent european framework.
rīkojot kampaņu, kas saskaņotā eiropas sistēmā vērsta uz attiecīgajām īpatnībām sensitīvu pakalpojumu jomās.

common conditions should be established for direct payments under the various income support schemes in the framework of the common agricultural policy.
jāparedz kopīgi nosacījumi tiešajiem maksājumiem saskaņā ar dažādajām ienākumu atbalsta shēmām kopējās lauksaimniecības politikas ietvaros.

whereas for direct payments under the various income support schemes in the common agricultural policy some common conditions should be established;
tā kā tiešajiem maksājumiem, ko veic saskaņā ar dažādām ieņēmumu atbalsta shēmām kopējā lauksaimniecības politikā, ir jānosaka daži kopīgi nosacījumi;

monitoring of compliance with these common conditions and enforcement should be undertaken at national level, including the final assessment of any breach of common conditions.
Šo kopīgo nosacījumu ievērošanas uzraudzība un piespiedu izpilde būtu veicama valsts līmenī, un tajā jāietilpst galīgajam vērtējumam par katru kopīgo nosacījumu pārkāpumu.