Results for customize settings translation from English to Latvian

customize
pielāgot

slide show settings customize slideshow settings
slīdrādes iestatījumi pielāgo slīdrādes iestatījumus

customize colors
pielāgot krāsas

customize filenames:
pielāgot failu nosaukumus:

customize pppd arguments
pielāgot pppd parametrus

settings for color management customize color management settings
krāsu pārvaldības iestatījumi pielāgo krāsu pārvaldības iestatījumus

raw files decoding settings customize default raw decoding settings
raw fail atkodēšanas iestatījumi pielāgo noklusētos raw atkodēšanas iestatījumus

customize the desktop background
pielāgot darbvirsmas fonu

customize message aggregation modes
pielāgot vēstuļu agregēšanas režīmus

customize search/ replace session...
pielāgot meklēšanas/ aizvietošanas sesiju...

general settings customize general behavior
pamata iestatījumi pielāgot pamata uzvedību

... that you can customize your digikam toolbars using settings - > configure toolbars...?
... ka jūs varat pielāgot digikam rīkjoslas, izmantojot 'iestatījumi' - > 'konfigurēt rīkjoslas...'?

image editor: settings for color management customize the color management settings of the image editor
attēlu redaktors: krāsu pārvaldības iestatījumi pielāgo redaktora krāsu pārvaldības iestatījumus

image editor: raw files decoding settings customize the default raw decoding settings of the image editor
attēlu redaktors: raw failu atkodēšanas iestatījumi pielāgo redaktora noklusētos raw atkodēšanas iestatījumus

album view settings customize the look of the albums list
albumu skata iestatījumi pielāgo albumu skata izskatu

light table settings customize tool used to compare images
gaismas galda iestatījumi pielāgo attēlu salīdzināšanas rīku

miscellaneous settings customize behavior of the other parts of digikam
dažādi iestatījumi pielāgo citu digikam daļu uzvedību

thumbbar items tool-tip settings customize information in tool-tips
sīktēlu izlecošo padomu iestatījumi pielāgo padomos rādīto informāciju