Results for dare translation from English to Latvian

stojan, dare
back, stefan

believe and dare!
ticēt un uzdrīkstēties!

how deep do you dare?
cik dziļi tu uzdrīkstēties?

(rule 62 – dare stojan)
(aizstāj dare stojan kgu, 62. pants)

but how many of us will dare
bet cik būs tādu, kas atteiksies

i love him so dont you dare like him
es mīlu viņu

«dare to realise impossible, absurd ideas.
«uzdrīksties realizēt neiespējamas, absurdas idejas.

you dare not do so because you know that we too would vote no.
jūs neuzdrīkstaties to darīt, jo zināt, ka arī mēs balsotu pret.

mr president, i dare say i shall not use up my two minutes.
priekšsēdētāja kungs, es uzdrošinos sacīt, ka neizmantošu sev atvēlētās divas minūtes.

in which we dare to aim even higher, fully confident in ourselves.
kurā mēs uzdrīkstētos izvirzīt vēl augstākus mērķus, būdami pilnībā pārliecināti par sevi.

how can we be the guardians of others when we dare not address our own problems?
kā mēs varam būt sargi citiem, ja mēs neuzdrošināmies risināt paši savas problēmas?

but it was mainly ināra who saved the bees! i would not dare!
bet tā galvenokārt bija ināra, kas izglāba bites!

however, i dare not promise you today that we will have reliable and precise figures in this case.
tomēr es neuzdrīkstos šodien apsolīt, ka mums par šo jautājumu būs ticami un precīzi skaitļi.

he is the man who cuts off gas supplies if client states dare to question gazprom's demands.
viņš ir tas, kurš pārtrauc gāzes piegādes, ja valstis klientes uzdrošinās apšaubīt gazprom prasības.

dare stojan (si-i) (rule 62 – jože smole)
dare stojan (si-i) (aizstāj jože smole — 62. pants)

i would, however, dare to disagree strictly with attempts to achieve fiscal balance by means of mechanically reducing expenditure.
tomēr es uzdrošināšos stingri iebilst pret mēģinājumiem sasniegt fiskālo līdzsvaru, mehāniski samazinot izdevumus.

dare any of you, having a matter against another, go to law before the unjust, and not before the saints?
vai kāds no jums, kam ir kāda sūdzība pret otru, uzdrošināsies iet tiesā pie netaisnīgajiem un ne pie svētajiem?

how dare advocates of the eu talk about the rights of children, when eu/nato aircraft actually bombed a belgrade maternity clinic!
kā es aizstāvji uzdrošinās runāt par bērnu tiesībām, kad es/nato lidmašīna ir reāli bombardējusi belgradas dzemdību namu!

doris lessing also said that the reason nobody dares to criticise the iranian government is because of oil.
doris lessing arī sacīja, ka iemesls, kāpēc neviens neuzdrošinās kritizēt irānas valdību, ir nafta.