Results for doors are configured in the insta... translation from English to Latvian

safety in the event of immobilisation of the installation
drošības pasākumi, iekārtai neparedzēti apstājoties

use the default browser configured in the system settings.
lietot noklusēto pārlūku, kas norādīts sistēmas iestatījumos.

only if not all emissions in the installation stem from benchmarked products
vienīgi tad, kad ne visas emisijas iekārtā rada līmeņatzīmes produkti

whether rainwater is collected and treated in the installation and how much.
vai lietus ūdens tiek savākts un attīrīts iekārtā un kādā apjomā;

to be provided for each critical assembly if more than one in the installation.
ja vairāk par vienu iekārtu, jāsniedz par katru kritisko stendu.

having procedures to exclude scrap that is not suitable for use in the installation
procedūra konkrētajai iekārtai nepiemērotu metāllūžņu nepieņemšanai;

the codes are notified to the installation concerned in the particular safeguard provisions.
kodus dara zināmus tajā iekārtā, uz kuru attiecas īpašie drošības kontroles noteikumi.

all activities listed in annex i to directive 2010/75/eu which are operated in the installation.
visas direktīvas 2010/75/es i pielikumā iekļautās darbības, ko veic iekārta

direct emissions only; only if not all emissions in the installation stem from benchmarked products
vienīgi tiešās emisijas; vienīgi tad, kad ne visas emisijas iekārtā rada līmeņatzīmes produkti

description by means of drawings or otherwise of all nuclear material in the installation showing:
visa iekārtā/glabātavā esošā kodolmateriāla raksturojums, kurā ar rasējumu palīdzību vai citādi norādīti:

particular conditions to be respected in the installation of the engine(s) on the machinery
Īpaši apsvērumi, kas jāievēro, uzstādot dzinēju(-s) tehnikai

any other changes in the installation during the reporting period that may be relevant for the emissions report.
jebkuras citas izmaiņas iekārtā pārskata laikposmā, kuras var būt būtiskas emisiju ziņojumam.

this code is notified to the installation concerned in the particular safeguard provisions.
Šo kodu dara zināmu tajā iekārtā, uz kuru attiecas īpašie drošības kontroles noteikumi.

map showing perimeters and premises of the installation in the form of site layout;
karte, kurā būvlaukuma situācijas plāna veidā iezīmētas iekārtas ārējās robežas un telpas;

if interior lighting is needed in the cupboard, it must be electrical and the installation must be flame-proof.
ja skapī ir vajadzīgs iekšējais apgaismojums, tam jābūt elektriskam un iekārtai jābūt ugunsdrošai.

code of the requesting material balance area notified to the installation in the particular safeguard provisions.
tās materiāla bilances zonas kods, uz kuru attiecas pieprasījums un kuru dara zināmu īpašajos drošības kontroles noteikumos minētajā iekārtā.

code of the reporting material balance area notified to the installation concerned in the particular safeguard provisions.
tās materiāla bilances zonas kods, kuru dara zināmu tajā iekārtā, uz kuru attiecas īpašie drošības kontroles noteikumi.

the installation of these types of equipment is normal practice in the industry without being considered environmental investment.
Šāda veida iekārtu uzstādīšana rūpniecības nozarē ir parasta prakse, kas netiek uzskatīta par ieguldījumu vides aizsardzībā.

the name of the installation shall be identical to the name indicated in the relevant greenhouse gas permit.’.
ierīces nosaukums ir identisks nosaukumam attiecīgajā siltumnīcas efektu izraisošo gāzu atļaujā.”

harveys ltd, loanhead, specialised in the manufacture of stationary:“we have received two loans for the installation of a new heating system and roller doors.
sia “harveys” lounhedā, kas specializējusies biroja izstrādājumu ražošanā:“mēs saņēmām divus aizdevumus, un izmantojām tos, lai uzstādītu jaunu apkures sistēmu un slīdošās durvis.