Results for dripping point translation from English to Latvian

point
6.7. punkts

— point
vai– punkts

dripping pan
pilienu uztvērējpaplāte

point estimate
aprēķinātais rādītājs

arrival point:
līdz:

application by dripping
uzklāšana pilinot

 application by dripping
 uzklāšana pilinot

dripping is tolerated to a maximum of 30 g/min.
pieļaujama maksimālā pilēšana 30 g/min.

dripping column used to extract ammonia from landfill liquid.
pilsēta ar 60 kuģiem — kā romieši reiz to nosauca — pagājušā gadā savā ostā uzņēma 450 kruīza kuģu, kas sekmē tūrisma uzplaukumu un atdzīvina ekonomiku.

nozzles must work properly to control dripping when spraying stops.
uzgaļiem ir jābūt veidotiem tā, lai būtu iespējams kontrolēt pilēšanu pēc smidzināšanas beigām.

dripping or running nose; inflammation of the throat and nose*
pilošs deguns vai iesnas; rīkles un deguna iekaisums*;

each sample shall be so placed as to prevent salt solution dripping from one sample to another.
paraugus novieto tā, lai nepieļautu sāls šķīduma nopilēšanu no viena parauga uz citu.

he has also permitted corporal punishment sentences such as amputations and the dripping of acid into the eyes of the convicted.
viņš ir arī apstiprinājis spriedumus par miesassodiem, piemēram, par locekļu amputāciju un skābes pilināšanu notiesātās personas acīs.

each sample shall be so placed as to prevent salt solution from one sample dripping on to any other sample.
paraugus novieto tā, lai nepieļautu sāls šķīduma nopilēšanu no viena parauga uz citu.

in particular they shall comply with points 5.9 and 5.9.1 but no dripping test shall be conducted.
jo īpaši tās atbilst 5.9. un 5.9.1. punkta noteikumiem, taču netiek veikts pilēšanas tests.

in particular, they shall comply with paragraphs 5.9 and 5.9.1 but no dripping test shall be conducted.
jo īpaši tās atbilst 5.9. un 5.9.1. punkta noteikumiem, taču netiek veikts pilēšanas tests.

they may also be installed in the engine room or some other well-ventilated place provided they are protected against falling objects and dripping water.
tās var uzstādīt arī mašīntelpā vai kādā citā labi ventilētā telpā ar noteikumu, ka tās ir aizsargātas no krītošiem objektiem un piloša ūdens.

we have a saying in german: steter tropfen höhlt den stein (constant dripping wears the stone).
vācijā mums ir paruna: steter tropfen höhlt den stein (ar laiku arī ūdens piliens akmeni izgrauž).

determine percentage moisture absorption by subtracting the total weight of these same carcases after washing, chilling and dripping, dividing the difference by the initial weight and multiplying by 100.
nosaka mitruma absorbcijas procentuālo daļu, atņemot kopējo to pašu liemeņu svaru pēc mazgāšanas, dzesēšanas un notecināšanas, dalot starpību ar sākotnējo svaru un reizinot ar 100.

ultrasonic noise (over 20 khz) produced by many common laboratory fittings, including dripping taps, trolley wheels and computer monitors, can cause abnormal behaviour and breeding cycles.
ultraskaņas troksnis (virs 20 khz), kuru rada daudzi parastie laboratorijas piederumi, tajā skaitā piloši krāni, ratiņu riteņi un datoru ekrāni, var radīt nenormālus uzvedības un vairošanās ciklus.