From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drotrecogin alfa
- alfa drotrekogīns (aktivētais) ir dabiskas olbaltumvielas, kas ir asinīs un ko sauc par c proteīnu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
drotrecogin alfa (activated)
drotrekogīns alfa (aktivēts)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
drotrecogin alfa (activated) [enhance] n=2378
alfa drotrekogīns (aktivētais) [enhance] n=2378
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a vial contains 20 mg of drotrecogin alfa (activated).
flakons satur 20 mg alfa drotrekogīna (aktivētā).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
it contains the active substance drotrecogin alfa (activated).
tas satur aktīvo vielu alfa drotrekogīnu (aktivētu).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each xigris vial contains 20 mg of drotrecogin alfa (activated).
katrā xigris flakonā ir 20 mg alfa drotrekogīna (aktivētā).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
xigris 20 mg powder for solution for infusion drotrecogin alfa (activated)
xigris 20 mg pulveris infūziju šķīduma pagatavošanai drotrecogin alfa (activated)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:
the active substance is 20 mg of drotrecogin alfa (activated) in each vial.
aktīvā viela ir 20 mg alfa drotrekogīna (aktivētā) katrā flakonā.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
slowly withdraw the appropriate amount of reconstituted drotrecogin alfa (activated) solution from the vial.
lēnām atvelciet nepieciešamo atšķaidītā alfa drotrekogīna (aktivētā) šķīduma daudzumu no flakona.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
after reconstitution with 10 ml of water for injection each ml contains 2 mg of drotrecogin alfa (activated).
pēc izšķīdināšanas 10 ml ūdens injekcijām katrs mililitrs satur 2 mg alfa drotrekogīna (aktivētā).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
virtually no measurable activity of drotrecogin alfa (activated) is present 2 hours after obtaining the blood sample.
faktiski 2 stundas pēc asins parauga paņemšanas alfa drotrekogīna (aktivētā) aktivitāte nav nosakāma.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
there have been no clinical trials in severe sepsis specifically studying drotrecogin alfa (activated) re- administration.
specifiski klīniski pētījumi par atkārtotu aktivētā alfa drotrekogīna ievadi smagas sepses gadījumos nav veikti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
patients received drotrecogin alfa (activated) within 48 hours of onset of the first sepsis- induced organ dysfunction.
pacientiem alfa drotrekogīns (aktivētais) tika ievadīts 48 stundu laikā no pirmo sepses izraisītas orgānu disfunkcijas simptomu novērošanas brīža.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
drotrecogin alfa (activated) is contraindicated in children below the age of 18 years (see section 5.1).
alfa drotrekogīns (aktivētais) kontrindicēts bērniem līdz 18 gadu vecumam (skatīt apakšpunktu 5.1).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
