From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
effects of food
pārtikas ietekme
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
effects of age:
vecuma ietekme:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
all workers who may be potentially exposed to this viela shall be kept informed of the hazards, relevant symptoms, effects of overexposure to, and proper precautions concerning safe use and handling of this chemical
visiem darbiniekiem, kas var būt potenciāli pakļauti šīs vielas iedarbībai, jābūt informētiem par apdraudējumu, attiecīgajiem simptomiem, pārāk spēcīgas iedarbības ietekmi un piesardzības pasākumiem attiecībā uz drošu šīs ķīmiskās vielas lietošanu un apstrādi
use of ivacaftor is not recommended in patients with severe hepatic impairment unless the benefits are expected to outweigh the risks of overexposure.
ivakaftora lietošana pacientiem ar smagiem aknu darbības traucējumiem nav ieteicama, izņemot, ja sagaidāmie ieguvumi pārspēj pārāk spēcīgas iedarbības riskus.
option c2 also has the advantages of consistent rules on emf in most areas, and allows for flexible solutions in situations where there is a threat of overexposure.
arī c2 varianta priekšrocība ir konsekventi noteikumi attiecībā uz eml lielākajā daļā jomu un elastīgi risinājumi, ja pastāv pārmērīgas iedarbības draudi.
the health consequences of overexposure can differ depending upon the intensity and proximity of the sources on the one hand but also upon the characteristics of the electromagnetic radiation itself, e.g. its frequency.
pārmērīgas iedarbības ietekme uz veselību var atšķirties gan atkarībā no starojuma avotu intensitātes un tuvuma, gan no elektromagnētiskā starojuma raksturlielumiem, piemēram, frekvences.
patients at risk for bleeding or patients at risk of overexposure, notably patients with moderate renal impairment (crcl 30-50 ml/min), should be treated with caution (see sections 4.4 and 5.1).
pacienti ar asiņošanas risku vai pacienti, kuri ir pakļauti pārmērīgas iedarbības riskam, jo īpaši pacienti ar nieru darbības traucējumiem (crcl 30 – 50 ml/min) jāārstē piesardzīgi (skatīt 4.4. un 5.1. apakšpunktu).