Results for enligt translation from English to Latvian

uppgift om utfartstullkontor eller bestämmelsetullkontor enligt kontrollexemplaret t5: ...
uppgift om utfartstullkontor eller bestämmelsetullkontor enligt kontrollexemplaret t5: …

in swedish licensansökan enligt förordning (eg) nr 218/2005
zviedru valodā licensansökan enligt förordning (eg) nr 218/2005

nedsättning av importavgiften enligt förordning (eg) nr 629/95,
nedsättning av importavgiften enligt förordning (eg) nr. 629/95,

- nedsättning av tullavgiften enligt förordning (eg) nr 1898/97.
- nedsättning av tullavgiften enligt förordning (eg) nr. 1898/97

tullkvot nr ... (socker enligt cxl-medgivande: nr 09.4323)"
tullkvot nr. … (socker enligt cxl-medgivande: nr. 09.4322);"

in swedish nedsättning av tullavgiften enligt förordning (eg) nr 2040/2005
zviedru valodā nedsättning av tullavgiften enligt förordning (eg) nr 2040/2005

begränsning enligt artikel 7.2 i förordning (eg) nr 1342/2003"
begränsning enligt artikel 7.2 i förordning (eg) nr 1342/2003"

reduktion av gemensamma tulltaxans tariffer enligt förordning (eg) nr 593/2004.
reduktion av gemensamma tulltaxans tariffer enligt förordning (eg) nr. 593/2004

in swedish begränsning enligt artikel 1.2 i förordning (eg) nr 988/2006.
zviedru valodā begränsning enligt artikel 1.2 i förordning (eg) nr 988/2006.

in swedish särskild giltighetstid enligt artikel 6 i förordning (eg) nr 1342/2003’
zviedru valodā särskild giltighetstid enligt artikel 6 i förordning (eg) nr 1342/2003”

- resultaten av kontrollen enligt artikel 2 i förordning (eg) nr 639/2003 är tillfredsställande
- resultaten av kontrollen enligt artikel 2 i förordning (eg) nr 639/2003 är tillfredsställande

in swedish tullar enligt gemensamma tulltaxan skall nedsättas i enlighet med förordning (eg) nr 1399/2007
zviedru valodā tullar enligt gemensamma tulltaxan skall nedsättas i enlighet med förordning (eg) nr 1399/2007

exportdeklaration skall ges in senast den... (tidspunkt fastställd enligt den i artikel 29.5 angivna tidsfristen).
exportdeklaration skall ges in senast den… (tidspunkt fastställd enligt den i artikel 29.5 angivna tidsfristen).

in swedish licens utfärdad enligt förordning (eg) nr 1320/2005, giltig endast till och med den 31 december 2005
zviedru valodā licens utfärdad enligt förordning (eg) nr 1320/2005, giltig endast till och med den 31 december 2005

see pwc's report bedömning av kapitaltillskott till teracom ab enligt den marknadsekonomiska investerarprincipen, annex 33 to the 29 october response.
skatīt pwc ziņojumu bedömning av kapitaltillskott till teracom ab enligt den marknadsekonomiska investerarprincipen, 33. pielikumu 29. oktobra atbildē.

in swedish ansökan om exportlicens utan förutfastställelse av bidraget enligt artikel 6 i förordning (eg) nr 1961/2001.
zviedru valodā ansökan om exportlicens utan förutfastställelse av bidraget enligt artikel 6 i förordning (eg) nr 1961/2001.

in swedish socker enligt cxl-medgivande, råsocker för raffinering importerat i enlighet med artikel 24.1 i förordning (eg) nr 950/2006.
zviedru valodā socker enligt cxl-medgivande, råsocker för raffinering importerat i enlighet med artikel 24.1 i förordning (eg) nr 950/2006.

en andra tillståndsansökan planeras av … för aktiv förädling av en produkt med kn-kod … enligt artikel 1.2 i förordning (eg) nr 1488/2001’.
en andra tillståndsansökan planeras av … för aktiv förädling av en produkt med kn-kod … enligt artikel 1.2 i förordning (eg) nr 1488/2001”;