Results for evenly translation from English to Latvian

round, evenly cylindrical.
apaļa, pareizi cilindriska

arranged evenly in the package,
vienmērīgi izkārtojot iesaiņojumā,

the insulin should look evenly mixed.
termiņu,

then fill in the area as evenly as possible.
tad laukumu aizpilda pēc iespējas vienmērīgāk.

distribute the slack evenly throughout the harness.
vaļīgumu vienmērīgi sadala pa visu jostu pilnkomplektu.

this is painful, even when cuts are evenly spread.
tas ir sāpīgi, pat ja samazinājumi ir noteikti vienmērīgi.

random sampling must be spread evenly over the year.
atsevišķu paraugu ņemšanas laiks jāsadala visā gadā vienmērīgi.

inactivity, poverty and exclusion do not strike evenly.
bezdarbība, nabadzība un atstumtība neskar visus jauniešus vienādi.

rufinamide was evenly distributed between erythrocytes and plasma.
notika vienmērīga rufinamīda sadale eritrocītos un plazmā.

stir until the granules are evenly dispersed in the water.
maisiet, līdz granulas ir vienmērīgi izkliedētas ūdenī.

coal reserves, on the other hand, are more evenly distributed.
savukārt ogļu resursi ir sadalīti vienmērīgi.

insulin suspensions must have an evenly milky-white appearance.
insulīna suspensijai jābūt viendabīgi pienainai un baltai.

the extra units are to be evenly distributed throughout the cabin.
papildu padeves ierīcēm jābūt vienmērīgi izvietotām pa visu salonu.

inject the liquid slowly and evenly, always keeping your skin pinched.
lēni un vienmērīgi injicējiet šķidrumu, vienlaikus turot ādu satvertu.

if the votes are evenly divided, the community shall have the casting vote.
ja balsu sadalījums ir vienāds, izšķir kopienas pārstāvja balss.

spray the visualizing agent i (3.5) evenly on the plate.
plati vienmērīgi apsmidzina ar attīstītāju i (3.5.).

expenditure seems to have been spread fairly evenly among the ebf’s priorities.
Šķiet, ka izdevumi tikuši diezgan vienmērīgi sadalīti pa Ārf prioritātēm.

after mixing, the insulin suspensions must have an evenly milky-white appearance.
pēc samaisīšanas insulīna suspensijai jābūt viendabīgi pienaini baltai.

(a) an evenly divided texture and consistency indicating proper processing practices;
a) vienmērīgi sadalīta struktūra un konsistence, kas norāda uz pareizu pārstrādes procesu;

costs lowest and most evenly distributed around 100% slope for mass-based function.
ja slīpums ir aptuveni 100 %, zemākās un vienmērīgāk sadalītās izmaksas masas funkcijai.