Results for eventually translation from English to Latvian

the reckoning will eventually come.
skaitīšanai galu galā nāks.

eventually, unconsciousness can occur.
iespējama arī bezsamaņas iestāšanās.

eventually both proposals were adopted10.
9 noslēgumā tika pieņemti abi ierosinājumi.

… are eventually transported for processing
…tiek transportēti tālākai apstrādei

everything will eventually turn to dust.”
viss galu galā pārvērtīsies putekļos.”

this decision eventually cost him his life.
Šis lēmums galu galā viņam maksāja dzīvību.

but eventually you'll get something else.
esat zaudējis, kāds cits ir ieguvis.

eventually fully automated, training aspects
pilnīgas automātikas iespēja, apmācību veidi

title may or may not eventually be transferred.
Īpašuma tiesības var eventuāli tikt vai netikt nodotas.

eventually the bank will be reduced to its core bank.
beigās paliks tikai galvenā banka.

eventually, activity measures also started to weaken.
galu galā sāka pazemināties arī aktivitāte.

we may eventually find that wind power becomes viable.
mēs varam galu galā atklāt, ka vēja spēks kļūst izmantojams.

virtually all patients will eventually require supplemental iron du
ja transferīna piesātinājums krītas zem 20% vai feritīna koncentrācija kļūst mazāka par 100 ng/ ml, jānozīmē dzelzs preparāti.

in line with restrictions eventually stated in the technical file.
atbilst ierobežojumiem, kas, iespējams, norādīti tehniskajā dokumentācijā.

the com in wine would eventually become a com in property.
vīna tirgus kopīgā organizācija beigu beigās kļūs par īpašumu tirgu kopīgo organizāciju.

as a result, the cells cannot divide and eventually die.
tā rezultātā šūnas nespēj dalīties un galu galā iet bojā.

this means that cancer cells cannot divide and eventually die.
tas nozīmē, ka vēža šūnas nevar dalīties un galu galā iet bojā.

therefore, this company eventually had to be excluded from the sample.
tāpēc šis uzņēmums galu galā no izlases bija jāizslēdz.

thirdly, it would eventually facilitate the return of sudanese refugees.
treškārt, tie galu galā atvieglotu sudānas bēgļu atgriešanos.

and we waited some more… eventually, i thought he was ignoring us.
un mēs gaidījām dažas vairāk … galu galā, es domāju, viņš bija ignorējot mūs.