Results for extend translation from English to Latvian

& extend selection
& paplašināt izvēli@ action: button

extend the easa competences;
paplašināt easa pilnvaras

investments to extend sidings
ieguldījumi, lai pagarinātu manevrēšanas sliežu ceļus

extend further than necessary.
sniegties tālāk, nekā tas vajadzīgs.

can i extend my posting?
vai varu pagarināt savu norīkojumu?

extend selection to next message
paplašināt izvēli uz nākamo vēstuli

to extend the ecodesign directive,
paplašināt ekodizaina direktīvu;

angular position/extend in deg
leņķa pozīcija/vērtība grādos

extend selection to previous message
paplašināt izvēli uz iepriekšējo vēstuli

extend identification letters and numbers,
ārējās identifikācijas burti un cipari,

extend and deepen the internal market
paplašināt un padziļināt iekšējo tirgu

i extend my thanks to the house.
es patiešām pateicos parlamentam.

extend time range to include all events
& paplašināt laika diapazonu, lai iekļautu visus notikumus

extend directive 2006/111 to all ports.
piemērot direktīvu 2006/111 visām ostām.

extend the programme to the doctoral level;
paplašināt programmu, iekļaujot doktorantūras līmeni,

(3) extend the scope to all products.
(3) attiecināt direktīvas darbības jomu uz visiem ražojumiem.

skin defects which must not extend over more than:
mizas defekti, kuri nepārsniedz:

sampling shall not extend beyond 31 december 2006.
paraugus ņem vēlākais līdz 2006. gada 31. decembrim.

but impacts of urbanisation extend, beyond city borders.
tomēr urbanizācijas radītā ietekme izpaužas pāri pilsētu robežām.

if black didn't extend, what would happen?
kas notiktu tad, ja melnie "nepaplašinātos"?