Results for finishers translation from English to Latvian

paver-finishers
ielu seguma klĀjĒji

compacting screed paver finishers;
ielu seguma klājējus ar blīvēšanas sistēmu;

712 building finishers and related trades workers
apdares būvdarbu un radniecīgo profesiju strādnieki

7315 glass makers, cutters, grinders and finishers
7315 stikla izstrādājumu izgatavotāji un apdarinātāji

7114 concrete placers, concrete finishers and related workers
7114 betonētāji un tiem radniecīgu profesiju strādnieki

paver-finishers (equipped with a high-compaction screed)
ielu seguma klājēji (aprīkoti ar augsta blīvuma segumiem)

road maintenance equipment (motor graders, road rollers, asphalt finishers),
ceļu uzturēšanas iekārtas (autogreideri, ceļa veltņi, asfalta licēji),

examples of accessories include finishers, sorters, additional paper supply devices, and duplex units.
pie palīgierīcēm pieder papīra galīgās apstrādes ierīces, šķirotāji, papildu papīra padevēji un dupleksie bloki.

paver-finishers (excluding paver-finishers equipped with a high-compaction screed)
ielu seguma klājēji (izņemot ielu seguma klājējus, kas aprīkoti ar augsta blīvuma segumiem).

the salmonella prevalence must be measured separately in breeding holdings (part 1 of the survey) and in production holdings (part 2 of the survey), representing the herds as indicated in figure 2, but excluding weaner to finisher herds.
salmonellas izplatību mēra atsevišķi vaislas saimniecībās (apsekojuma 1. daļa) un ražošanas saimniecībās (apsekojuma 2. daļa), pārstāvot ganāmpulkus, kā norādīts 2. attēlā, bet neietverot atšķirto sivēnu – nobarojamo cūku ganāmpulkus.