Results for food safe translation from English to Latvian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Latvian

Info

English

food safe

Latvian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latvian

Info

English

is our food safe?

Latvian

vai mūsu pārtika ir nekaitīga?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

are food additives safe?

Latvian

vai pārtikas piedevas ir nekaitīgas?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

healthy food and safe products

Latvian

veselīga pārtika un nekaitīgi izstrādājumi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

plenty of food – safe and healthy to eat.

Latvian

daudz pārtikas — drošam un veselīgam patēriņam.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

people want to have food that is healthy and safe.

Latvian

cilvēki vēlas saņemt veselīgu un drošu pārtiku.

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:

English

committed to ensuring that europe’s food is safe

Latvian

mēs apņemamies nodrošināt, lai pārtika eiropā būtu nekaitīga

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

history of safe food use

Latvian

nekaitīgas pārtikas lietošanas vēsture

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

there are strict eu rules tomake their food safe.

Latvian

pastāv stingri es noteikumi,lai garantētu pārtikas drošumu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ensures this food is safe (for example through traceability)

Latvian

gādā, lai šī pārtika būtu nekaitīga (piemēram, lai būtu izsekojama tās izcelsme),

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

food safetyeurope’s consumers want food that is safe and wholesome.

Latvian

pĀrtikas nekaitĪgumseiropas patērētāji pieprasa drošu un veselīgu pārtiku.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the european union makes sure that your food is safe from farm to fork

Latvian

eiropas savienība gādā par pārtikas nekaitīgumu no tīruma līdz galdam

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

checking that the actual food on our tables is safe is one thing.

Latvian

uzturā lietotās pārtikas nekaitīguma pārbaude ir tikai viena joma.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

safe, nutritious food & animal feed

Latvian

nekaitīgu, uzturvielām bagātu pārtiku un dzīvnieku barību,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we need food security, we need food production and we need safe food in europe.

Latvian

mums ir vajadzīga pārtikas drošība, mums ir vajadzīga pārtikas ražošana, un mums eiropā ir vajadzīga droša pārtika.

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

as one such consumer, i would like to be sure that the food i buy is safe.

Latvian

kā šāds patērētājs es arī gribu būt pārliecināts, ka manis pirktā pārtika ir droša.

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

food enzymes will not be authorised unless they are safe and do not mislead the consumer.

Latvian

pārtikas fermenti būs atļauti tikai tad, ja tie ir droši un to izmantošana nemaldina patērētājus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

healthy and safe foods and diets for all

Latvian

veselīga un nekaitīga pārtika un uzturs visiem

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ensuring that products, services and food are safe is a basic objective of any consumer policy.

Latvian

jebkuras patērētāju tiesību aizsardzības rīcībpolitikas pamatmērķis ir nodrošināt, ka ražojumi, pakalpojumi un pārtika ir droši.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the cap has delivered cheaper food for eu citizens, but the cap has also delivered safe food and traceable food.

Latvian

klp ir nodrošinājusi ne tikai zemākas pārtikas cenas es iedzīvotājiem, bet arī drošu un izsekojamu pārtiku.

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

from farm to fork: safe and healthy food for everyone

Latvian

no tīruma līdz šķīvim: droša un veselīga pārtika it visiem

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,776,235,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK