From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for personal organisers
laika plānotājiem
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
for personal watercraft:
skuteriem:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(for personal treatment)
(personiskām ārstēšanās vajadzībām)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for personal injury law
par tiesībām personai radītu kaitējumu gadījumā
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
internet connection for personal use at home
interneta pieslēgums mājās personīgām vajadzībām
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
choices for personal information
ar personas informāciju saistīta izvēle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) for personal watercraft:
d) skuteriem:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
electrical appliances for personal care
elektriskās ierīces ķermeņa kopšanai
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
support for personal development; and
atbalsts personiskās attīstības pasākumiem,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to finished goods for personal and private use, nor
uz gatavo produkciju personīgai un privātai lietošanai, ne arī
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
participation in tourism for personal purposes
iedaļa lĪdzdalĪba tŪrismĀ personiskos nolŪkos
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
central processing units for personal computers
portatīvo datoru centrālie procesori
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
personal protective equipment is, in principle, intended for personal use.
individuālie aizsardzības līdzekļi principā ir paredzēti individuālai lietošanai.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vehicles used for non-commercial carriage of goods for personal use;
transporta līdzekļiem, ko izmanto nekomerciālai privātas lietošanas preču pārvadāšanai;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
essential requirements for personal protective equipment directive
individuālās aizsardzības līdzekļu (ial) direktīvas pamatprasības
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
does not control individual rebreathers for personal use when accompanying their users.
saskaņā ar 8a002.q. pozīciju kontroli neattiecina uz individuālās lietošanas skābekļa reģenerācijas aparātiem, ja tie ir līdzi to lietotājiem.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
usually intended for personal, household or other uses,
parasti ir paredzētas personas, mājsaimniecības vai citām vajadzībām,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shaving and toilet brushes for personal use (excluding toothbrushes and hairbrushes)
bārdas skūšanas un personiskās tualetes otiņas vai sukas (izņemot zobu un matu sukas)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
can i do this as my understanding is that such imports must be for “personal use”?
Ņemot vērā to, ka šīs preces paredzētas personiskām vajadzībām, vai drīkstu tos ievest?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vehicles used for non-commercial carriage of passengers or goods, for personal use;
transportlīdzekļus, ko izmanto nekomerciālai pasažieru vai kravu pārvadāšanai, personīgām vajadzībām;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: