Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glc p: glucopyranosyl
glc p: glikopiranozils
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(α)-d-glucopyranosyl-1,4-d-glucitol
(α)-d-glikopiranozil-1,4-d-glucīts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
4-o-.alpha.-d-glucopyranosyl-d-glucitol
4-o-alfa-d-glikopiranozil-d-glicitols
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
d-glucose, 4-o-.alpha.-d-glucopyranosyl-
d-glikoze, 4-o-alfa-d-glikopiranozil-
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
6-o-α-d-glucopyranosyl-d-sorbitol: c12h24o11
6-o-α-d-glikopiranozil-d-sorbīts: c12h24o11
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
maltitol: (α)-d-glucopyranosyl-1,4-d-glucitol
maltīts: (α)-d-glikopiranozils-1,4-d-glucīts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1-o-α-d-glucopyranosyl-d-mannitol dihydrate: 380,3
1-o-α- d-glikopiranozil-d-mannīta dihidrāts: 380,3
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
1-o-α-d-glucopyranosyl-d-mannitol dihydrate: c12h24o11.2h2o
1-o-α- d-glikopiranozil-d-mannīta dihidrāts: c12h24o11.2h2o
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
6-o-α-d-glucopyranosyl-d-sorbitol (1,6-gps) and
6-o-α-d-glikopiranozil-d-sorbīts (1,6-gps) un
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
2-o-α-l-rhamnopyranosyl-4′-β-d-glucopyranosyl hesperetin dihydrochalcone.
2-o-α-l-ramnopiranozil-4'-β-d-glikopiranozilhesperetīna dihidrohalkons
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
.alpha.-d-glucopyranoside, .alpha.-d-glucopyranosyl 2-o-(dihydroxymethylsilyl)-
alfa-d-glikopiranozīds, alfa-d-glikopiranozil-2-o-(dihidroksimetilsilil)-
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
beta-cyclodextrin is a non-reducing cyclic saccharide consisting of seven α-1,4-linked d-glucopyranosyl units.
beta-ciklodekstrīns ir nereducējošs cikliskais saharīds, kas sastāv no septiņām α-1,4-saistītām d-glikopiranozila vienībām.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
benzyl 2,6-dimethoxy-4-(5r,5ar,8ar,9s)-6-oxo-9-[(2,3,4,6-tetra-o-benzyl-β-d-glucopyranosyl)oxy]-5,5a,6,8,8a,9-hexahydrofuro[3',4':6,7]naphtho[2,3-d][1,3]dioxol-5-ylphenyl carbonate
benzil 2,6-dimetoksi-4-(5r,5ar,8ar,9s)-6-okso-9-[(2,3,4,6-tetra-o-benzil-β-d-glikopiranozil)oksi]-5,5a,6,8,8a,9-heksahidrofuro[3',4':6,7]nafto[2,3-d][1,3]dioksol-5-ilfenila karbonāts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: