Results for gnp translation from English to Latvian

gnp contribution (1021)
useek pētniecības izdevumi (1021) lauksaimniecības stabilizators

2.5% of gnp)
2,5 % no nki)

(2.5% of gnp)
(2,5 % no nkp)

transition from gdp to gnp,
pāreja no ikp uz nkp,

= gnp data based on esa 95
= nkp dati, kas balstīti uz eks 1995

rservation on the exhaustiveness of gnp
atruna sakarĀ ar nkp datu pilnĪgumu

gnp data based on the esa second edition
nkp dati, kas balstīti uz eks otro izdevumu

that is ca. 0.06% of eu total gnp
vai aptuveni 0,06% no es kopējā ikp

validation of employment underlying present gnp estimates
nodarbinātības novērtējums, kas ir pamatā pašreizējiem nkp novērtējumiem

that is ca. 1.045% of eu total gnp
tas ir aptuveni 1,045% no es kopējā ikp

this is not only due to differences in gnp within the eu.
tas nav izskaidrojams tikai ar ikp atšķirībām eiropas savienībā.

the gnp deflator estimated by the commission for the same period;
nkp deflatoru, ko minētajam laikposmam aprēķina komisija;

it shall be discussed by the gnp committee during the second half of 1994.
nkp komiteja to apspriež 1994. gada otrajā pusē.

the reports shall be discussed by the gnp committee during the second half of 1994.
ziņojumus nkp komiteja apspriež 1994. gada otrajā pusē.

each year the gnp of each member state for the previous year shall be the reference basis used.
katru gadu katras dalībvalsts nkp par iepriekšējo gadu izmantos kā atskaites pamatu.

for example using 1996 data, those countries with a gnp per capita above $ 3115.
piemēram, izmantojot 1996. gada datus, valstis, kuru nkp uz vienu iedzīvotāju ir augstāks nekā 3115 asv dolāri.

in article 10a the references to ‘gnp’ shall be replaced by the following:
regulas 10.a pantā atsauci uz “nkp” aizstāj ar šādu atsauci:

(3) this does not affect the procedures agreed for the determination of the gnp own resource.
(3) tas neskar kārtību, kas ir pieņemta, lai noteiktu apjomu pašu resursiem no nacionālā kopprodukta.

the rate fixed under paragraph 1(d) shall apply to the gnp of each member state.
likmi, kas noteikta saskaņā ar 1. punkta d) apakšpunktu, piemēro katras dalībvalsts nkp.

(a) four member states presented major revisions in their 2009 gnp/gni question­naires and quality reports.
Četras dalībvalstis iesniedza būtiski izmai­nītus nkp/nki aptauju un kvalitātes ziņo­jumus.