Results for hardening translation from English to Latvian

hardening
acietējums

induction hardening
induktīvā rūdīšana

nail hardening preparations
nagu stiprināšanas līdzekļos

mortuary hardening compounds
stiprināšanas maisījums apbedīšanas vajadzībām

hardening of the skin at the injection site
Ādas sacietējums injekcijas vietā

injection site reactions (such as hardening and pain)
reakcijas injekcijas vietā (piemēram, sacietējums un sāpes)

local reactions at the injection site, such as pain or hardening.
vietējas reakcijas injekcijas vietā, piemēram, sāpes vai sacietējuma veidošanās.

pain at the injection site, hardening of the skin at the injection site
āpes injekcijas vietā, ādas sacietējums injekcijas vietā;

tissue hardening, redness, swelling or bruising at the injection site
audu sacietējums, apsārtums, pietūkums vai zilumu veidošanās injekcijas vietā.

feeling of hardening in the breasts, heavy periods, nipple swelling
cieti veidojumi krūts dziedzeros, mēnešreižu komplikācijas, krūtsgalu pietūkums;

you have a condition of hardening of arteries (also known as atherosclerosis), and
jums ir slimība, kuras gadījumā artērijas kļūst cietas (saukta arī par aterosklerozi) un

pain, discoloration, swelling, hardening, reddening or feeling of warmth at the injection site
āpes, ādas krāsas izmaiņas, pietūkums, ādas sabiezēšanās, apsārtums vai karstuma sajūta injekcijas vietā;

acne, skin condition of the face where the nose and cheeks are unusually red, eczema, skin hardening
aknes, netipisks deguna un vaigu sārtums, ekzēma, ādas sacietējums;

redness, swelling, pain at the site of injection, bruising, hardening of the skin injection site.
apsārtums, pietūkums, sāpes injekcijas vietā, zilumu veidošanās, ādas sacietējums injekcijas vietā.

the most common side effects seen are injection-site reactions: soreness, redness and hardening.
visbiežāk sastopamās blakusparādības ir reakcijas injekcijas vietā: sāpīgums, apsarkums un pietūkums.

problems at the implant site (for example abscess, hardening, pain, swelling, or fever)
problēmas implanta vietā (piemēram, abscess, sacietējums, sāpes, pietūkums vai drudzis),

design "technology" for the determination of hardening criteria of 7e102.a. and 7e102.b.
konstrukcijas "tehnoloģijas" 7e102.a. un 7e102.b. pozīcijā norādīto sacietēšanas kritēriju noteikšanai.

grepid is used in adults to prevent atherothrombotic events (problems caused by blood clots and hardening of the arteries).
grepid lieto pieauguši pacienti aterotrombotisku traucējumu (problēmu, ko rada trombi un artēriju sacietēšana) profilaksei.

hardening under the skin, small open sores, a crust that forms during healing, and small bubbles under the skin may also occur.
var būt arī zemādas sacietējumi, mazas vaļējas čūliņas, krevelītes, kas izveidojas ārstēšanas laikā, sīki pūslīši zem ādas.

clopidogrel 1a pharma is used in adults to prevent atherothrombotic events (problems caused by blood clots and hardening of the arteries).
clopidogrel 1a pharma lieto pieauguši pacienti aterotrombotisku traucējumu (problēmu, ko rada trombi un artēriju sacietēšana) profilaksei.