Results for humanisation translation from English to Latvian

«humanisation»
«humanizācija»

use humanisation of work (4416)
rtpiegāde (2036)rtpreču pārvadājumi (4811)

this is attributable to the humanisation of the protein.
tas saistīts ar olbaltuma līdzību cilvēka olbaltumiem.

this is attributable to the humanisation of the protein. i dic
tas saistīts ar olbaltuma līdzību cilvēka olbaltumiem.

use humanisation of work (4416) flexible work schedule illegal work
usenelegāli strādājošais (4411)pakalpojumu sniegšanas brīvība (4406) nodarbinātības aģentūra pakāpeniska pensionēšanās

we are promoting the humanisation of criminal law in the member states and the quality of european criminal law.
mēs veicinām krimināltiesību normu humanizāciju dalībvalstīs un uzlabojam krimināltiesību kvalitāti eiropā.

use wage determination (4421) humanisation of work (4416) flexible retirement age humanization of work
usepagaidu nodarbinātības aģentūra (4411) nodarbināta persona pagrīdes darbs

by the law on humanisation of the criminal legislation of 25 june 2008, the death penalty was excluded from the criminal code and replaced by life imprisonment.
ar 2008. gada 25. jūnija likumu par krimināltiesību jomas tiesību aktu humanizāciju nāves sodu no kriminālkodeksa svītroja un aizstāja ar mūža ieslodzījumu.

use humanisation of work (4416) l o c k - out job satisfaction (4416)job security (4406) job seeker
useražošanas prakse (4406) prasības attiecībā pret strādājošiem

obinutuzumab is a type ii humanised anti-cd20 monoclonal antibody of the igg1 subclass derived by humanisation of the parental b-ly1 mouse antibody and produced in the chinese hamster ovary cell line by recombinant dna technology.
obinutuzumabs ir igg1 apakšklases 2. tipa humanizēta anti-cd20 monoklonāla antiviela, kas iegūta, humanizējot parentālās peļu b-ly1 antivielas, un sintezēta Ķīnas kāmju olnīcu šūnu līnijā, izmantojot rekombinantas dns tehnoloģiju.

«humanisation» will display more than a hundred of latvian design samples and services, uncovering the internal processes that demonstrate the wide usability of design and stimulate a discussion about a more purposeful cultivation of this potential.
izstādē «humanizācija» tiks eksponēts vairāk nekā simts latvijas dizaina paraugu un pakalpojumu, atsegti iekšējie procesi, kas demonstrē dizaina plašo pielietojamību un rosina viedokļu apmaiņu par šī potenciāla mērķtiecīgāku apgūšanu.

in four interrelated expositions — «reputation», «humanisation», «information» and «situation» — exhibition series «design manifestation» will represent the performance of latvian designers in the last decade in a never yet experienced scope.
Četrās savstarpēji saistītās izstādēs — «reputācija», «humanizācija», «informācija» un «situācija» — ekspozīciju cikls «dizaina manifestācija» līdz šim vēl nebijušā apjomā stāstīs par latvijas dizaineru veikumu pēdējā desmitgadē.