Results for isk translation from English to Latvian

isk 1018200000
isk 1018200000

isk biosciences europe sa
isk biosciences europe s.a.

ltd is thus isk 400801268.’
ltd. vārdā vērtējamas isk 400801268 apmērā.”

equivalent to isk 1967 pr. m2.
līdzvērtīga isk 1967 par kvadrātmetru.

e-mail: isk@bka.gv.at
e-pasts: isk@bka.gv.at

isk 10 (eur 0,06) per 100 nt
isk 10 (eur 0,06) par 100 nt

from 25001 nt – isk 10 per 100 nt.
kuģiem, sākot no 25001nt – isk 10 par 100 nt.

(isk 1030600000 instead of isk 1359050000).
(isk 1030600000, nevis isk 1359050000).

in addition a guarantee of isk 120000 was charged.
turklāt tika iekasēta garantijas maksa isk 120000 apmērā.

in addition, a guarantee fee of isk 120000 was charged.
turklāt tika iekasēta garantijas maksa isk 120000 apmēra.

atlantic film studios offered isk 35000 pr m2 see paragraph 117 above.
atlantic film studios piedāvāja isk 35000 par kvadrātmetru, skatīt iepriekš 117. apsvērumu.

the incompatible aid element in the case of the real estate price is isk 220850000.
nekustamā īpašuma cenas gadījumā nesaderīgā atbalsta elements ir isk 220850000.

isk 2648904 (fee for carrying out the financial restructuring)
isk 2648904 (maksa par finanšu pārstrukturēšanas īstenošanu)

fixed base of isk 1030600000 instead of the annual official valuation of land and existing buildings for property tax
attiecībā uz īpašuma nodokli — nemainīga bāze isk 1030600000 apmērā, nevis ik gadu noteikta oficiāla zemes un esošo ēku vērtība;

the authorities of spain received a similar application in december 1996 from isk biosciences europe sa concerning flazasulfuron.
spānijas iestādes 1996. gada decembrī saņēma līdzīgu pieteikumu no isk biosciences europe sa par flazasulfuronu.

fixed tax base of isk 1030600000 instead of the annual official valuation of land and existing buildings for property tax;
attiecībā uz īpašuma nodokli — nemainīga nodokļa bāze isk 1030600000 apmērā, nevis katru gadu oficiāli noteikta zemes un esošo ēku vērtība;

whereas a dossier for the active substance fosthiazate was submitted by isk biosciences division to the united kingdom authorities on 5 march 1996;
tā kā 1996. gada 5. martā isk biosciences division iesniedza apvienotās karalistes iestādēm aktīvās vielas fostiazāta dokumentāciju;

farice hf. paid a 0,50 % guarantee fee and a guarantee charge of isk 120000 for that guarantee.
farice hf. par minēto garantiju samaksāja 0,50 % garantijas maksu un isk 120000 garantijas nodevu.

a preferential price of isk 220850000 for buildings no 864, 866, 868, 869 and 872 at valhallarbraut industrial site in the municipalityof reykjanesbær.
preferenciālu cenu isk 220850000 par ēku nr. 864, nr. 866, nr. 868, nr. 869 un nr. 872 valhallarbraut rūpniecības teritorijā reykjanesbær pašvaldībā.

in the real estate purchase agreement the valuation for 9.6 ha land is included in the figure for building 864, in total isk 252100000.
nekustamā īpašuma iegādes nolīgumā 9,6 ha lielās zemes platības vērtība ir iekļauta ēkas nr. 864 skaitlī, kas kopā ir isk 252100000.