Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep
paturēt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
keep...
ja tas ir...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
& keep
& paturēt@ info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the declarant may be required to group the packages, open them, sort the goods by description and tally them.
no deklarētāja var prasīt, lai tas sagrupē iepakojumus, atver tos, sašķiro preces pēc apraksta un uzskaita tos.
on this point, the general approach adopted by the recent transport council13 seems to tally with the solution suggested here.
Šķiet, ka arī transporta ministru padomes pēdējā sanāksmē13 tika panākta vienošanās par šādu regulējumu.