Results for laureate translation from English to Latvian

mr milinkiewicz is a sakharov laureate.
milinkiewicz kungam ir piešķirta saharova balva.

she is both a nobel and a sakharov laureate.
viņa ir nobela miera prēmijas un saharova balvas laureāte.

professor christopher pissarides, 2010 nobel laureate in economics
profesors christopher pissarides, 2010. gada nobela prēmijas laureāts ekonomikā

palmityl palmitate, myristyl stearate or arachidyl laureate may also be used.
var lietot arī palmitilpalmitātu, miristilstearātu vai arahidillaureātu.

the edp does not address the cost per laureate, and does not identifytargets orstandardsinthisregard.
epso attīstības programma neaplūkoizmaksas parlaureātu, un attiecībā uztām nav noteiktu mērķu vaistandartu.

'use your liberty to promote ours', as the nobel prize laureate once said.
kā nobela prēmijas laureāte reiz teica: "izmanto savu brīvību, lai veicinātu mūsējo”.

he was the closest aide of ibrahim rugova, our sakharov prize laureate, and he has been formally detained by the serbs.
viņš bija ibrahim rugova, mūsu saharova balvas laureāta, tuvākais palīgs un viņu oficiāli aizturēja serbi.

benazir bhutto was a laureate of the liberal international prize for freedom, which we presented her the first time she was prime minister.
benazir bhutto bija ieguvusi starptautisko liberālo brīvības balvu, ko mēs viņai pasniedzām, kad viņa pirmo reizi bija premjerministre.

theyouthactionnet laureate global fellowship programme targets exceptional young social entrepreneurs anywhere in the world who have developed innovative approaches to addressing issues of international relevance.
starptautiskā stipendiju programma “youthactionnet” ir domāta izciliem jauniem uzņēmējiem, kuri darbojas sociālajā jomā jebkur pasaulē un kuriem ir inovatīvas metodes, kā risināt visā pasaulē nozīmīgus jautājumus.

on the basis of today's address by mr salih mahmoud osman, the sakharov prize laureate, the world is most certainly counting on the european union.
atsaucoties uz saharova prēmijas laureāta salih mahmoud osman šodienas uzrunu, pasaule katrā ziņā rēķinās ar eiropas savienības atbalstu.

nelson rolihlahla mandela,1993 nobel peace laureate, born in 1918 in umtata, south africa, was elected president and head of government of the republic of south africa in the first free elections in 1994.
nelsonu rolilalu mandelu (nelson rolihlahla mandela), 1993 nobela miera balvas laureātu kurš dzimis 1918. gadā umtatā, dienvidāfrikā, pirmajās brīvajās vēlēšanās 1994. gadā ievēlēja par dienvidāfrikas republikas prezidentu un valdības vadītāju.

the cost of placing a laureate on a reserve list should be calculated by epso, so thatit can ensure that an appropriatelevel ofinvest- ment,inline with similar organisations,is madein the personnel selection process.
epsojāaprēķinaizmaksasparlaureātaiekļaušanurezervessa-rakstā,lai,tāpat kālīdzīgas organizācijas personāla atlasē, varētu nodrošināt pienācīguieguldījumulīmeni.

many scholars, politicians and other public figures had a great influence on the new national language that was emerging, and among them were prolific authors like the poet gustaf fröding, nobel laureate selma lagerlöf, and radical writer and playwright august strindberg.
daudzi zinātnieki, politiķi un citas valsts skaitļi bija liela ietekme uz jaunu valsts valodā, atkopās, un starp tiem bija ražīgs autori, piemēram, dzejnieks gustaf fröding, nobela prēmijas laureāts selma lagerlöf, un radikālas rakstnieks un dramaturgs augusts strindberg.

how many times has europe watched passively whilst the one of its own laureates was detained?
cik reižu eiropa ir pasīvi vērojusi, kā apcietina vienu no tās balvas laureātiem?