From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
macrocephalus), haddock (g.
infekciozā hematopoētiskā nekroze
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
of the species gadus macrocephalus
gadus macrocephalus sugas mencas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cod of the species gadus macrocephalus
gadus macrocephalus sugas mencu
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
of cod of the species gadus macrocephalus
atlantijas mencu (gadus macrocephalus)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
frozen meat of cod of the species gadus macrocephalus
saldēts gadus macrocephalus sugas mencu mīkstums
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cod (gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus)
mencas (gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
frozen cod "gadus morhua, gadus ogac and gadus macrocephalus"
saldētas mencas (gadus morhua, gadus ogac un gadus macrocephalus)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dried, salted but not smoked cod, excluding cod of the species gadus macrocephalus
vītinātas, sālītas, bet ne kūpinātas mencas, izņemot gadus macrocephalus sugas mencas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fresh or chilled cod "gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus"
svaigas vai dzesinātas mencas (gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cod (gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus), excluding livers and roes
mencas (gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus), izņemot to aknas, ikrus un pieņus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(gadus morhua, gadus ogac and gadus macrocephalus) and fish of the species boreogadus saida
(gadus morhua, gadus ogac un gadus macrocephalus) un boreogadus saida sugas zivis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
cod (gadus morhua, gadus ogac and gadus macrocephalus) and fish of the species boreogadus saida
mencas (gadus morhua, gadus ogac un gadus macrocephalus) un boreogadus saida sugas zivis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
of cod (gadus morhua, gadus macrocephalus, gadus ogac) and of fish of the species boreogadus saida
mencu (gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus) un polārmencu (boreogadus saida)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
frozen meat of cod (gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus) and of fish of the species boreogadus saida
saldēta mencu (gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus) un boreogadus saida sugas zivju gaļa
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
frozen fillets of cod (gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus) and of fish of the species boreogadus saida
saldēta mencu (gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus) un boreogadus saida sugas zivju gaļa
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cod "gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus", salted or in brine only (excl. fillets)
mencas (gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus), sālītas vai tikai sālījumā (izņemot filejas)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cod, (gadus morhua, gadus macrocephalus), frozen fillets and meat, for processing [1] [2]
mencas (gadus morhua, gadus macrocephalus), saldētas filejas un gaļa, apstrādei [1] [2]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cod, (gadus morhua, gadus macrocephalus), frozen fillets and frozen meat, for processing [2] [3]
mencas (gadus morhua, gadus macrocephalus), saldētas filejas un saldēta gaļa, apstrādei [2] [3]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all species are listed in appendix ii except balaena mysticetus, eubalaena spp., balaenoptera acutorostrata (except population of west greenland), balaenoptera bonaerensis, balaenoptera borealis, balaenoptera edeni, balaenoptera musculus, balaenoptera omurai, balaenoptera physalus, megaptera novaeangliae, orcaella brevirostris, orcaella heinsohni, sotalia spp., sousa spp., eschrichtius robustus, lipotes vexillifer, caperea marginata, neophocaena phocaenoides, phocoena sinus, physeter macrocephalus, platanista spp., berardius spp., hyperoodon spp., which are listed in appendix i. specimens of the species listed in appendix ii to the convention, including products and derivatives other than meat products for commercial purposes, taken by the people of greenland under licence granted by the competent authority concerned, shall be treated as belonging to annex b. a zero annual export quota is established for live specimens from the black sea population of tursiops truncatus removed from the wild and traded for primarily commercial purposes.
konvencijas ii papildinājumā minētas visas sugas, izņemot balaena mysticetus, eubalaena spp., balaenoptera acutorostrata (izņemot rietumgrenlandes populāciju), balaenoptera bonaerensis, balaenoptera borealis, balaenoptera edeni, balaenoptera musculus, balaenoptera omurai, balaenoptera physalus, megaptera novaeangliae, orcaella brevirostris, orcaella heinsohni, sotalia spp., sousa spp., eschrichtius robustus, lipotes vexillifer, caperea marginata, neophocaena phocaenoides, phocoena sinus, physeter macrocephalus, platanista spp., berardius spp., hyperoodon spp., kas ir minētas i papildinājumā. konvencijas ii papildinājumā minēto sugu īpatņus, tostarp to produktus un pārstrādes produktus, kas nav komerciālam nolūkam paredzēti gaļas produkti un ko grenlandes iedzīvotāji iegūst, kā noteikts attiecīgās kompetentās iestādes izdotā licencē, uzskata par iekļautiem b pielikumā. savvaļā notvertiem dzīviem tursiops truncatus melnās jūras populācijas īpatņiem, ko pārdod galvenokārt komerciālā nolūkā, gada eksporta kvota ir nulle.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: