Results for make the most of translation from English to Latvian

ukraine should make the most of the automatic
ukrainai ir veikt lielāko daļu automātiskās

making the most of eu funding
kā vislabāk izmantot es finansējumu

make the most of brussels and its multicultural environment.
izmantot briseles dotās iespējas, jo sevišķi tās daudzkultūru dimensiju.

learning to make the most of the services on offer
pieci absolventi “musikpark” teritorijā ir atvēruši veikalu, un vēl četri ir ieradušies no manheimas mūzikas konservatorijas.

making the most of market opening
maksimāla tirgu atbrīvošana

making the most of limited resources;
maksimāli izmantot ierobežotus resursus;

let us therefore make the most of these positive elements.
tādēļ izmantosim visas iespējas, ko dod šie labvēlīgie elementi.

helping to make the most of traditions and social diversity;
palīdzēt veidot uz tradīcijām un sociālo daudzveidību balstītas spējas;

technical developments on the web aim to make the most of 3g capabilities.
tīmekļa tehniskie uzlabojumi ir domāti, lai efektīvā veidā izmantotu 3g iespējas.

we need to make the most of the quality of european and italian wines.
mums ir nepieciešams vislabākā veidā izmantot eiropas un itālijas vīnu kvalitāti.

eu action is needed to make the most of europe’s research potential.
ir nepieciešama es rīcība, lai varētu izmantot lielāko daļu eiropas pētniecības potenciāla.

the question is not whether we need migrants but how to make the most of migration.
jautājums nav par to, vai mums vajadzīgi migranti, bet gan par to, kā vislabāk izmantot migrāciju.

box: how has the commission helped greece make the most of eu structural funding?
ierāmējums: kā komisija ir palīdzējusi grieķijai maksimāli izmantot es struktūrfondu līdzekļus?

i only have one more opportunity to be with you, so i must make the most of this experience.
man būs tikai vēl viena iespēja tikties ar jums, tādēļ man maksimāli jāizmanto šī pieredze.

together, we have enormous potential, which we have not even begun to make the most of.
kopā mums ir milzīgs potenciāls, kuru mēs vēl neesam sākuši izmantot.

but it’s important to keep yourself safe and secure so that you can make the most of it.
taču ir svarīgi saglabāt savu datu drošību, lai varētu maksimāli izmantot šīs iespējas.

european commission and propose solutions for lras to make the most of the new opportunities in theyears to come.
svarīgākais jautājums būs nepieciešamība nodrošināt prasmju atbilstību vajadzībām un prognozēt, tieši kuras prasmes būs vajadzīgas.

it should rather redouble our efforts to make the most of the opportunities for europe offered by globalisation.
tam būtu drīzāk jādubulto mūsu pūliņi, lai vislabāk izmantotu iespējas, ko globalizācija piedāvā eiropai.

whatever the current difficulties, we must continue to make the most of the eu's relations with china.
lai kādas ir pašreizējās grūtības, mums jāturpina pēc iespējas lietderīgāk izmantot es attiecības ar Ķīnu.

make the most of your advertising by learning how well your social, mobile, search and display ads are working.
noskaidrojiet, cik labi darbojas jūsu sociālās, meklēšanas un attēla reklāmas, kā arī reklāmas mobilajām ierīcēm, un izmantojiet tās pēc iespējas efektīvāk.