Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
new pen needle
jauna pilnšļirces adata
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pen needle parts
pildspalvveida pilnšļirces adatas sastāvdaļas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kwikpen new pen needle
pilnšļirces adata
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the prefilled pen the needle.
pildspalvveida pilnšļirci adatu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 pen + 1 injection needle
1 pildspalva +
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
needle top of pen
adata augšdaļa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- a pen needle for subcutaneous injection.
- subkutānām injekcijām paredzētu injektora adatu;
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pen needle parts (needles not included)
pilnšļirces adatas sastāvdaļas (adatas nav pievienotas iepakojumam)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
4 pens + 4 injection needle
4 pildspalvas +
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not store your pen with the pen needle attached.
neuzglabājiet pildspalvveida šļirci ar piestiprinātu adatu.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
1 pen + 1 injection needle + 2 cleansing swabs
1 pildspalva + 1 injekciju adata + 2 tīrīšanas tamponi
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
check that you have fully screwed on the pen needle.
pārbaudiet, vai esat 'pilnībā uzskrūvējis pildspalvveida pilnšļirces adatu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pack contents – avonex pen, needle and avonex pen cover
iepakojuma saturs - avonex pen adata un avonex pen vāciņš
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
4 pen needles
4 pildspalvveida pilnšļirču adatas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
administer the appropriate dose by subcutaneous injection using a sterile pen needle.
ievadiet vajadzīgo devu ar subkutānu injekciju, izmantojot sterilu pildspalvveida injektora adatu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
before disposing of the forsteo device, be sure to remove the pen needle.
pirms forsteo pildspalvveida pilnšļirces izmešanas noņemiet adatu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 pack with 3 pen needles
1 iepakojums ar 3 adatām pildspalvveida injektoram
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pen needles are not included.
pildspalvveida pilnšļirču adatas nav iepakojumā.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2 packs with 3 pen needles
2 iepakojumi ar 3 adatām pildspalvveida injektoram
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
what should i do if i see insulin leaking from the pen needle while dialling the dose or correcting the dose?
kā rīkoties, ja devas iestatīšanas vai koriģēšanas laikā no pilnšļirces adatas plūst insulīns?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: