Results for plug ins translation from English to Latvian

plug in
iespraust

plug-in
spraudnis

cache plug-in
kešatmiņas spraudnis

data source plug-in
datu avota spraudnis

plug-ins, having all of the following characteristics:
maināmas plates:

control protocol plug-in
vadības protokola spraudnis

wrong crypto plug-in.
nepareizs šifrēšanas spraudnis.

thanks for a fantastic plug in.
paldies par fantastisku kontaktdakšu.

no %1 plug-in was found.
nav atrasts neviens% 1 spraudnis.

it was a conflict between plug-in
tas bija konflikts starp plug-in

these plug-ins can also be a way for criminals to gain control of your computer.
spraudņi var būt vēl viens veids, kā noziedznieki var iegūt kontroli pār jūsu datoru.

no appropriate crypto plug-in was found.
nav atrasts piemērots šifrēšanas spraudnis.% 1 is either 'openpgp' or 's/ mime'

then simply plug in the control panel again.
pēc tam vienkārši novietojot vadības paneli atpakaļ tā sākotnējā pozīcijā.

this applies in particular in respect of the operating system, the internet browser and plug-ins.
tas jo īpaši attiecas uz operētājsistēmu, interneta pārlūkprogrammu un spraudņiem;

crypto plug-in "%1" is not initialized.
Šifrēšanas spraudnis "% 1" nav inizializēts.

the plug-in socket on the hull must bear special markings.
kontaktligzdai uz korpusa ir jābūt īpaši marķētai.

crypto plug-in "%1" cannot verify signatures.
Šifrēšanas spraudnis "% 1" nespēj pārbaudīt parakstus.

crypto plug-in "%1" could not decrypt the data.
Šifrēšanas spraudnis "% 1" nespēja atšifrēt datus.

thanks to the cordless plug-in connection, assembly is especially easy and fast.
pateicoties bezvadu savienojumam, uzstādīšana ir īpaši viegli un ātri paveicama.

the cavity is closed by a screw plug of drawn brass or by a brass plug in the form of a smooth disc.
iedobumu slēdz ar stiepta misiņa vītņtapu vai misiņa tapu, kurai ir gluda ripas forma.