Results for prescribers translation from English to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latvian

Info

English

prescribers

Latvian

Šo testu veikšanu ieteicams atzīmēt pacienta brīdinājuma kartītē.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

prep checklist for prescribers

Latvian

pirmskontakta profilakses kontrolsaraksts zāļu parakstītājiem.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

prep educational brochure for prescribers:

Latvian

informatīvā brošūra par pirmskontakta profilaksi zāļu parakstītājiem:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

vaccination reminders are sent to the prescribers.

Latvian

zāļu parakstītājiem tiek nosūtīti atgādinājumi par vakcināciju.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

prescribers (stylists, designers, makers, editors)

Latvian

pasūtītāji (stilisti, modelētāji, gatavo apģērbu ražotāji, izdevēji).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

prescribers - a letter including the following dossiers:

Latvian

Ārsti – vēstuli, kura satur sekojošu informāciju:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the identification and maintenance of a list of all uptravi prescribers;

Latvian

uptravi parakstītāju saraksta izveidošana un uzturēšana;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

prescribers should refer to national guidelines for influenza vaccination.

Latvian

Ārstam jāievēro vietējie norādījumi par vakcinēšanu pret gripu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

prescribers are advised to periodically reassess the need for continued therapy.

Latvian

zāļu ordinētājiem ir ieteicams periodiski pārvērtēt turpmākās terapijas nepieciešamību.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

prescribers should consider official guidance on the use of antibacterial agents.

Latvian

ordinētājiem ir jāievēro oficiālie norādījumi par antibakteriālo līdzekļu lietošanu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- addition of a warning for prescribers not to discontinue antiplatelet therapies,

Latvian

- pievienots brīdinājums zāļu izrakstītājiem nepārtraukt pretagregācijas terapiju,

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

at subsequent reviews prescribers should confirm that benefits to patients are maintained.

Latvian

pēc turpmākiem pārskatiem zāļu parakstītājiem jāapstiprina, ka pacienti vēl joprojām gūst labumu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

prescribers should investigate further in case of severe and/or persistent symptoms.

Latvian

ja simptomi ir smagi un/vai saglabājas ilgstoši, pacientiem, kas lieto preparātu, jāveic padziļināta izmeklēšana.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- addition of a warning for prescribers to exercise caution when prescribing nsaids, including

Latvian

- pievienots brīdinājums zāļu izrakstītājiem būt piesardzīgiem, indicējot nesteroīdas pretiekaisuma

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

if available, prescribers are advised to consult with a poison control centre (pcc).

Latvian

ja iespējams, zāļu parakstītājiem jākonsultējas ar toksikoloģijas centru.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

prescribers should also take account of the safety profile of zonegran (see section 4.8).

Latvian

tāpat, parakstot zāles, jāņem vērā zonegran drošuma profils (skatīt 4.8. apakšpunktu).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

• prescriber guide • prescriber slide kit • healthcare professionals administration and monitoring guide • patient alert card • patient guide

Latvian

ārsta rokasgrāmata, ārsta diapozitīvu komplekts, veselības aprūpes speciālista zāļu nozīmēšanas un uzraudzības rokasgrāmata, pacienta brīdinājuma karte, pacienta rokasgrāmatainstrukcija

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,781,370,444 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK