Results for prove translation from English to Latvian

prove
pierādījums

then prove it!
tad pierādiet to!

we can prove that.
mēs to varam pierādīt.

prove its sustainability;
pierāda tās ilgtspējību;

this step may prove decisive.
Šim solim var būt izšķirīga nozīme.

the tests must prove that:
ar testiem jāpārliecinās, ka:

prove your marriage is legitimate.
izrādīties jūsu laulība ir likumīga.

prove to the competent authorities:
jāpārliecina kompetentās iestādes:

treatment may prove stressful to you.
var būt traucējoši.

can the member state prove that:
vai dalībvalsts var pierādīt, ka:

the data, however, does not prove this.
dati gan to nepierāda.

it is important to prove your motivation.
jums ir svarīgi pierādīt savu motivāciju.

if i am wrong, prove me wrong.
ja man nav taisnība, pierādiet to.

prove that you are a perfect nose doctor.
pierādi, ka esi ideāls deguna ārsts.

it could prove very dangerous for this young man.
tas var izrādīties bīstams šim jauneklim.

an internal reorganisation of the commission may prove necessary.
var izrādīties, ka ir jāveic komisijas iekšēja reorganizācija.

sadly, the latest findings prove this assumption wrong.
diemžēl jaunākie pētījumi šo uzskatu ir apgāzuši.

however, this mechanism may in exceptional circumstances prove defective.
tomēr izņēmuma apstākļos šis mehānisms var izrādīties neefektīvs.

whereas, to that end, transitional measures may prove necessary;
tā kā šā iemesla dēļ var būt vajadzīgi pagaidu pasākumi;

in practice, implementing the proposed measures could prove difficult.
tādēļ ierosināto pasākumu īstenošana praksē var izrādīties sarežģīta.