Results for rally translation from English to Latvian

rally (t)
rally (t)

yet the rally was excruciating.
viņš gaidīja.

rally plastics co., ltd zhongshan
rally plastics co., ltd. zhongshan

latvia and rally by of ultra nationalists.
ar darbiem un nevis tukšiem solījumiem.

i call on all actors to rally around this objective.
es aicinu visus dalībniekus vienoties šim mērķim.

workers held a massive peace rally in athens today.
strādnieki atēnās šodien piedalījās masveida miera gājienā.

miniclip rally is a racing game that is aimed at children aged 5 to 10 years.
miniclip rallijs ir tas, ka jūs paaugstināt adrenalīnu.

the eu and the entire world must now rally behind this demand: free perwiz kambakhsh.
es un visai pasaulei ir jāapvienojas šajā prasībā: atbrīvojiet perwiz kambakhsh.

try to reach the final of each level as fast as... rally 2100 this is simple but interesting.
rallijs 2100 tas ir vienkāršs, bet interesants. viss, kas jums jādara, ir izmantot peli, lai ieslēgtu un...

the news today that the security forces prevented opposition politicians from staging a protest rally does not bode well.
Šīsdienas ziņa, ka drošības spēki ir lieguši opozīcijas politiķiem noturēt protesta gājienu, nevēsta neko labu.

i don’t think they would rally behind an idea of a design project and support some designers.
es nedomāju, ka viņus ļoti interesētu dizains vai dizaina projekti.

it is up to our conscience and our ability to rally people to affirm the values of liberty, autonomy and personal development.
apliecinot mūsu apziņu un spēju mobilizēties, mums ir jānostiprina personas brīvības, neatkarības un izaugsmes vērtības.

a ccan organizer commented that it was some of the best music that has ever accompanied a climate rally in the nation’s capital.
ccan organizators komentēja, ka tas bija daži no labākajiem mūziku, kas ir kādreiz pavada klimata ralliju valsts galvaspilsēta.

a benchmark of its success will be its ability to act as catalyst for other donors’ action and rally the largest possible support.
tās sekmes tiks vērtētas pēc tās spējām pamudināt rīcībai citus atbalsta sniedzējus un sakopot pēc iespējas plašu atbalstu.

that would encourage patriotic feeling on the part of the iranians, and they would rally to the support of the hated regime and its nuclear weapons, if any.
tas irānas iedzīvotājos veicinātu patriotiskas jūtas, un tie apvienotos, lai atbalstītu ienīsto režīmu un tā kodolieročus, ja tādi ir.

mr hołowczyc is a rally driver, very well-known in poland, and on saturday he won a legendary stage of the barbórka rally.
k. hołowczyc ir polijā populārs rallija braucējs un sestdien viņš uzvarēja leģendārajā barbórka rally posmā.

the eu will engage further in multilateral fora, in particular the un, to rally strong cross-regional support in the fight against religious intolerance.
es turpinās piedalīties daudzpusējos forumos, īpaši ano, lai saliedētu reģionu atbalstu reliģiskās neiecietības apkarošanā.

a new framework is needed to rally the international community to tackle the intertwined challenges of eliminating poverty, improving well-being while ensuring that progress is sustainable within planetary boundaries.
ir nepieciešams jauns ietvars starptautiskās sabiedrības centienu apvienošanai, lai risinātu savstarpēji cieši saistītās problēmas — nabadzības izskaušanu un labklājības uzlabošanu, vienlaikus nodrošinot ilgtspējīgu progresu planētas iespēju robežās.

5.4.1 the european union can rally the people of europe, once again, behind its european integration project by invoking the theme of the european response to the challenges of globalisation.
5.4.1 eiropas savienība varētu no jauna piesaistīt iedzīvotājus integrācijas projektam, aicinot tos līdzdarboties, lai reaģētu uz globalizācijas radītajām problēmām.

"this year’s achievements demonstrate that, even in challenging economic circumstances, heritage projects can mobilise talented and passionate people and rally support from public and private sources.
“Šī gada veikums ir pierādījums tam, ka pat sarežģītos ekonomikas apstākļos ar kultūras mantojumu saistīti projekti var piesaistīt aizrautīgus un talantīgus cilvēkus un publisku un privātu finansējuma avotu atbalstu.