Results for riera translation from English to Latvian

riera de gaià
riera de gaià

riera de gaià, la
riera de gaià, la

riera de sant cugat 1
riera de sant cugat 1

they include mrs riera, mrs del castillo, mr cramer and mrs matias.
tie bija riera kundze, del castillo kundze, cramer kungs un matias kungs.

ms mercè amer riera minister for agriculture and fisheries of the autonomous community of balearic islands
mercè amer riera kundze baleāru salu autonomā apgabala lauksaimniecības un zivsaimniecības ministre

in this respect, teresa riera madurell's report is a success thanks to clarifying the role of employers and civil society in promoting gender equality.
Šajā ziņā teresa riera madurell ziņojumā ir panākums, jo tajā izskaidrota darbadevēju un pilsoniskās sabiedrības loma dzimumu līdztiesības veicināšanā.

the european parliament carefully monitors the transposition of every directive, one example of which is the report from my fellow member teresa riera madurell examining the application of the principle of equal treatment between men and women.
eiropas parlaments rūpīgi uzrauga katras direktīvas transponēšanu, viens no piemēriem tam ir manas kolēģes teresa riera madurell ziņojums par tāda principa īstenošanu, kas paredz vienlīdzīgu attieksmi pret vīriešiem un sievietēm.

florence chenoweth, minister in charge of forestry and agriculture in liberia and lluis riera, director in the european commission, the lead negotiators, initialled the agreement in the presence of president sirleaf johnson and eu ambassador pacifici.
libērijas mežsaimniecības un lauksaimniecības ministre florensa Čenoveta [florence chenoweth] un eiropas komisijas direktors lūiss riera [lluis riera], galvenie sarunu dalībnieki, parafēja nolīgumu prezidentes sērlīfas džonsones [sirleaf johnson] un es vēstnieka pačifiči [pacifici] klātbūtnē.

i think this is an important step, but i think that what is important beyond that - and mrs doyle is right to insist on this, as is mrs riera - is that we multiply the practical information points.
es uzskatu, ka šis ir svarīgs pasākums, taču es domāju, ka vēl svarīgāk ir tas, uz ko doyle kundzei un riera kundzei ir tiesības uzstāt, proti, uz praktiskās informācijas kontaktpunktu skaita palielināšanu.

member of the commission. - madam president, first and foremost, i wish to express my gratitude to parliament and particularly to the rapporteur, pia locatelli, and also to teresa riera madurell, who will be replacing her, for supporting our proposal for setting up the fuel cells and hydrogen joint undertaking.
komisijas loceklis. - priekšsēdētājas kundze, pirmkārt un galvenokārt, es vēlos paust pateicību parlamentam un īpaši referentei pia locatelli, kā arī teresa riera madurell, kura viņu aizvietos, par atbalstu mūsu priekšlikumam, ar ko izveido kopuzņēmumu kurināmā elementu un ūdeņraža jomā.