Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
safety and
darba drošības un veselības aizsardzības aģentūra
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
safety and security
drošība
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
sanctions and compliance:
sankcijas un prasību ievērošana
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• safety and security;
• ārējām izmaksām, tarifa shēmām un efektivitātes pasākumiem;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
guaranteeing rail safety and compliance with social provisions.
nodrošināta dzelzceļa drošība un sociālās aizsardzības noteikumu ievērošana.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
data safety and protection,
datu drošība un aizsardzība,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
improving road safety; and
uzlabotu ceļu satiksmes drošību; un
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
control and compliance measures
kontroles un priekšrakstu izpildes pasākumi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
complementarity, consistency and compliance
papildināmība, saskaņotība un principu ievērošana
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:
complementarity, consistency and compliance
papildināmība, saderība un atbilstība
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
implementation and compliance with conditions
nosacījumu īstenošana un ievērošana
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
management declaration and compliance statement
pārvaldības deklarācija un atbilstības atzinums
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
article 6complementarity, consistency and compliance
1.neskarot šā panta 2. punktu, līguma 87., 88. un 89. pantupiemēro atbalstam, ko dalībvalstis piešķir zivsaimniecībasnozares uzņēmumiem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
exercising control and compliance measures;
veikt kontroles un priekšrakstu izpildes pasākumus;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
contract management and compliance monitoring .....................................................................48
līgumu pārvaldība un atbilstības pārraudzība ................................................................................48