Results for scandinavian translation from English to Latvian

scandinavian council
ziemeļatlantijas alianse

scandinavian – mediterranean
skandināvija – vidusjūra

or scandinavian style.
vai skandināvu stilā.

scandinavian airlines system,
scandinavian airlines system,

we focused on scandinavian design.
pievērsāmies skandināvu dizainam.

the scandinavian countries are a good example.
labs piemērs ir skandināvijas valstis.

scandinavian europe; other eu-27 countries
skandināvija; citas es-27 valstis

i think that it is also due to scandinavian design.
domāju, ka tas ir saistīts arī ar skandināvu dizainu.

collecting art has a long tradition in the scandinavian countries.
skandināvijas valstīs mākslas kolekcionēšana ir sena tradīcija.

the scandinavian member states are particularly successful in this respect.
skandināvu dalībvalstis ir īpaši veiksmīgas šajā ziņā.

in this sense we have a lot to learn from the scandinavian countries.
Šajā sakarībā mums ir daudz jāmācās no skandināvijas valstīm.

in the scandinavian system it is mandatory for the businesses to participate in adr.
skandināvijas sistēmā ir obligāta prasība uzņēmumiem piedalīties adr.

the scandinavian tyre and rim organisation (stro) [8]: ‘data book’.
skandināvijas riepu un disku ražotāju organizācija (stro) [8]: “datu uzziņu grāmata”.

i think there is an interest in the scandinavian art scene. no doubt about it.
man šķiet, ka par skandināvu mākslas ainu ir zināma interese. par to nav nekādu šaubu.

third, it examined the contact prices in all scandinavian countries and for all media types.
un visbeidzot tika veikts visu skandināvijas valstu un visu masu mēdiju kontaktcenu salīdzinājums.

third, a comparison of contact prices was made across all the scandinavian countries and media types.
treškārt, ir salīdzinātas kontaktcenas [kontaktcena – maksa par 30 sekunžu raidlaiku 1000 televīzijas skatītājiem] skandināvijas valstīs un starp plašsaziņas līdzekļu veidiem.

the scandinavian flexisecurity model, the voluntary cooperation between trade unions and employers, can be scrapped.
skandināvu elastīguma un sociālās drošības modelis, brīvprātīgā arodbiedrību un darba devēju sadarbība var tikt norakstīta.

j.l. the arrival of the scandinavian business here has had a rather positive effect on financial markets.
j.l. skandināvu bizness šeit ienākot ir atstājis lielā mērā pozitīvu iespaidu uz finanšu tirgiem.

for example, the three baltic stock markets recently merged with the scandinavian omx markets and use a common trading platform.
piemēram, visi trīs baltijas akciju tirgi nesen apvienojās ar skandināvijas omx tirgiem un izmanto kopīgu tirdzniecības platformu.

as above, send the application in english (or in a scandinavian language if you speak one of them).
nosūtiet pieteikumu angļu valodā (vai skandināvu valodā, ja runājat kādā no tām).