Results for seeding material translation from English to Latvian

material
materiāls

material:
pieejamība:

tree seeding
koku stādīšana

start seeding
sākt piedāvāt

queued for seeding
ierindots piedāvāšanai

the torrent finishes seeding
pēc ielādēšanas dzēst torrenta failu

when all torrents finish seeding
kad pabeigta visu torrentu piedāvāšana

zero tillage (direct seeding)
apstrāde netiek veikta (tieša sēšana)

cell density at seeding, if appropriate,
šūnu blīvums to izsējas laikā, gadījumos, kad tas jānorāda,

cell density at seeding, if applicable;
šūnu blīvums to izsējas laikā (attiecīgā gadījumā),

seeding: maximum 22 post larvae/m2
ielaišana: maksimums 22 pēckāpura stadijas mazuļi uz m2.

the seeding of milk in tkt or edwards media.
piena iestādīšanu tkt vai edwards barotnē.

hydro-seeding of waste tips and slag heaps
atkritumu kaudžu un izdedžu grēdu hidrosēšana;

fet research is essential for fostering excellence and seeding innovation
fet pētniecības izšķirīgā nozīme izcilības un inovāciju veicināšanā

script to automatically remove torrents when they finish downloading or seeding
skripts automātiski izņem torrnetus, kad pabeigta lejupielāde vai piedāvāšananame

the fet scheme, fostering excellence and seeding innovation in ict in europe
fet programma sekmē izcilību un inovācijas ist jomā eiropā

open-field, soil-bound leek and onion seeding fields only
vienīgi puravu un sīpolu sēšanai augsnē paredzētie atklātie lauki

them forms that breed self-seeding, and gradually become more like an escape
tos veido šīs šķirnes self-sēšanai, un pakāpeniski kļūst arvien vairāk, piemēram, evakuācijas

the seeding of milk in a petri dish on blood agar of bovine animals or sheep;
piena iestādīšanu petri trauciņā uz liellopu vai aitas asins agara;

when a download is finished, continue seeding it. if this is disabled, the torrent will be stopped.
turpināt piedāvāt torrentu arī kad lejupielāde pabeigta. ja šis ir atslēgts, torrents tiks apturēts.