From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
herpes simiae, cercopithicine herpesvirus 1).
herpes simiae, cercopithicine herpesvirus 1) vīrusa nēsātāji.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
member states shall ensure that trade in apes (simiae and prosimiae) is restricted solely to animals consigned from and to a body, institute or centre approved by the competent authorities of the member states in accordance with article 13 and that such animals are accompanied by a veterinary certificate corresponding to the specimen in annex e, the declaration in which must be completed by the official veterinarian of the body, institute or centre of origin to guarantee the animals' health.
dalībvalstis nodrošina, lai tirdzniecība ar pērtiķu kārtas dzīvniekiem (zemākajiem un augstākajiem pērtiķiem) notiktu tikai ar tādiem dzīvniekiem, kas nosūtīti no kādas iestādes, institūta vai centra, vai kādai iestādei, institūtam vai centram, ko saskaņā ar 13. pantu apstiprinājušas dalībvalstu kompetentās iestādes, un lai pie šādiem dzīvniekiem būtu veterinārais sertifikāts, kas atbilst e pielikumā norādītajam paraugam, deklarācija, kura jāaizpilda iestādes, institūta vai izcelsmes centra valsts pilnvarotam veterinārārstam, lai garantētu dzīvnieku veselību.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
