Results for snack translation from English to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latvian

Info

English

curd snack

Latvian

biezpiena sieriņš

Last Update: 2012-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cereal-based snack foods

Latvian

graudaugu produktu uzkodas

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

only cereal-based snack foods

Latvian

tikai uzkodās uz graudaugu bāzes

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

members are asked to bring a snack.

Latvian

dalībnieki tiek aicināti ņemt līdzi uzkodas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

only extruded or expanded savoury snack products

Latvian

tikai presētus vai uzpūstus pikantus uzkodu produktos

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

excluding extruded or expanded savoury snack products

Latvian

izņemot presētus vai uzpūstus pikantus uzkodu produktus

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

operation of snack bars, salad bars and hot dog bars

Latvian

uzkožamo bāru, salātu bāru un hamburgeru bāru darbība

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

enzepi should always be taken with a meal or snack.

Latvian

enzepi vienmēr jālieto kopā ar maltīti vai uzkodu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this medicine should be taken with a meal or light snack.

Latvian

zāles jālieto ēdienreižu laikā vai kopā ar vieglu uzkodu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

155 take reyataz with food (a meal or a substantial snack).

Latvian

reyataz jāuzņem ar ēdienu (ar maltīti vai sātīgām uzkodām).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

1 mg/kg in alcoholic beverages and seasonings used in snack foods

Latvian

1 mg/kg - alkoholiskajos dzērienos un garšvielās, ko izmanto uzkodās

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

eat a meal or snack containing carbohydrates within 30 minutes of the injection.

Latvian

ne vēlāk kā 30 minūšu laikā pēc injekcijas jāietur maltīte vai jāapēd ogļhidrātus saturoša uzkoda.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

snack foods (snack based on cereals, potatoes or starch)

Latvian

uzkodas (labību, kartupeļus vai cieti saturošas uzkodas)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

crackers (e.g. cream crackers, soda crackers, snack crackers)

Latvian

krekeri (piemēram, krējuma krekeri, sodas krekeri, krekeri uzkodām)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an injection should be followed within 30 minutes by a meal or snack containing carbohydrates.

Latvian

ne vēlāk kā 30 minūšu laikā pēc injekcijas jāietur maltīte vai jāapēd ogļhidrātus saturoša uzkoda.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a fat-containing meal or snack should be consumed just before or after dosing.

Latvian

tieši pirms vai tūlīt pēc devas norīšanas jāēd taukus saturošs ēdiens vai uzkoda.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

giving your dog a light meal or snack before administering the tablet could help preventing this effect.

Latvian

pirms zāļu lietošanas ir ieteicama viegla maltīte vai kāda kāruma iedošana.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a fat-containing meal or snack should be consumed just before or just after taking orkambi.

Latvian

taukus saturošs ēdiens vai uzkoda jāēd tieši pirms vai uzreiz pēc orkambi lietošanas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

inject increlex just under your/your child’s skin shortly before or after a meal or snack.

Latvian

injicējiet increlex tikai zem jūsu/ jūsu bērna ādas īsi pirms vai pēc maltītes, vai uzkodām.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

a fat-containing meal or snack should be consumed just before or just after dosing (see section 5.2).

Latvian

taukus saturošs ēdiens vai uzkoda jāēd tieši pirms vai uzreiz pēc devas lietošanas (skatīt 5.2. apakšpunktu).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,874,587,402 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK