Results for soundness translation from English to Latvian

financial soundness
finanšu stabilitāte

soundness of meters
skaitītāju drošums

soundness - pressure tightness
hermētiskums - izturība pret spiedienu

qualityand soundness ofeach project
• ikviena projekta kvalitāte un pamatotība

soundness of the approach (20 %),
pieejas pamatotība (20 %),

the soundness of the financial package,
finanšu paketes drošību,

soundness of the implementation plan proposed;
ierosinātā īstenošanas plāna pamatojums;

soundness is deteriorating: admittedly, 43% have
stabilitāte pasliktinās: protams, 43% ir

the financial soundness of the undertaking or body,
uzņēmuma vai iestādes finanšu stabilitāte,

soundness - pressure tightness and temperature resistance
hermētiskums izturība attiecībā pret spiedienu un temperatūru

the soundness and technical adequacy of the approach;
pieejas stabilitāte un tehniskā piemērotība;

the commission disputes the soundness of that plea in law.
komisija apstrīd šī pamata pamatotību.

the courtalsofound weaknessesinthe soundness ofthefinancial management by the lags.
jo īpaši tāpēc, ka vietējās rīcības grupas piešķīra dotācijas projektiem,neņemotvērālietderību.

contributions from private companies also contribute to financial soundness.
arī privāto uzņēmumu iemaksas palīdz stiprināt finansiālo bāzi.

(20) the soundness of the financial sector has improved.
(20) finanšu nozares stabilitāte ir uzlabojusies.

objective to ensure overall safety and soundness of financial institutions
mērķis-- nodrošināt finanšu institūciju drošību un stabilitāti kopumā

the commission analysed the soundness of the assumptions underlying this analysis.
komisija analizēja šīs analīzes pamatā esošo pieņēmumu.

the study confirmed the soundness of the regulatory framework and its objectives.
pētījumā kopumā apliecināta tiesiskā regulējuma, tā mērķu un vispārējās pieejas pamatotība.

is the rapporteur (and the eesc) questioning the soundness of this plan?
vai ziņotājs (un eesk) apšauba, ka minētā programma ir nopietna?

the soundness of the financial package for the full investment phase of the project.
finanšu paketes nodrošinājums visam attiecīgā projekta ieguldījumu posmam.