Results for strategically translation from English to Latvian

strategically
stratēģija

and has to be used strategically.
un kas ir kandidāts nr 2?

exports are a strategically important priority of upb holding.
eksports ir stratēģiski nozīmīga upb holdinga darba prioritāte.

today we discussed how to use these relations more strategically.
Šodien mēs apspriedām to, kā šīs attiecības izmantot stratēģiskāk.

along these lines, the edps aims to work strategically to:
saskaņā ar šīm prasībām edau mērķis ir stratēģiski strādāt, lai:

we in the eu must act more effectively and strategically in the region.
mums, es, ir jārīkojas efektīvāk un stratēģiskāk šajā reģionā.

refractories are a strategically very important material for the steel industry.
ugunsizturīgie materiāli tērauda ražošanas nozarei ir stratēģiski svarīga izejviela.

it is therefore vital to reflect strategically on its future in europe.
tāpēc ir vitāli svarīgi stratēģiski palūkoties uz šīs nozares nākotni eiropā.

strategically planned controls increase the detection risk for driving without seatbelts.
stratēģiski plānota kontrole palielina braucēju bez drošības jostām risku tikt atklātiem.

it is critical to address strategically the key issues underlying the digital dividend.
ir būtiski rast stratēģisku risinājumu galvenajiem digitālās dividendes jautājumiem.

the euromed region is, in that respect, a strategically important region for us.
Šajā ziņā euromed reģions ir mums stratēģiski svarīgs reģions.

a mind-boggling game where you have to strategically removed the number from the grid.
pārsteidzoši spēle, kur jums ir stratēģiski noņemt numuru no elektrotīkla.

all members of the eurosystem shall contribute strategically and operationally to the goals of the eurosystem .
all members of the eurosystem shall contribute strategically and operationally to the goals of the eurosystem .

however, the latter rarely achieved their stated aim of strategically relaunching research in europe.
tomēr etp reti ir sasniegušas tām izvirzīto mērķi — stratēģiski veicināt pētniecību eiropā.

(pl) mr president, ukraine is a strategically important neighbour for the european union.
(pl) priekšsēdētāja kungs, ukraina ir stratēģiski nozīmīgs partneris eiropas savienībai.

only investment in a knowledge-based society will make the union competitive, creative and strategically attractive.
tikai investīcijas uz zināšanām balstītā sabiedrībā padarīs eiropas savienību konkurētspējīgu, radošu un stratēģiski pievilcīgu.

this vast and strategically vital region is being pulled three ways: by china, by russia and by europe.
Šis plašais un stratēģiski svarīgais reģions tiek vilkts trīs virzienos: to dara Ķīna, krievija un eiropa.

launch at least three cross-thematic, strategically focussed and multi-partner joint calls for proposals
izsludina vismaz trīs starptematiskus, stratēģiski orientētus uzaicinājumus iesniegt priekšlikumus, kas paredzēti vairākiem partneriem.

geo-strategically speaking, the thawing arctic will open new trade routes for everybody; for russians, too.
runājot ģeostratēģiski, arktikas kušana pavērs jaunus tirdzniecības ceļus ikvienam, arī krieviem.

strategically, european eo reflects the eu’s growing european and international responsibilities and lasting impact on european and world affairs;
stratēģiskā aspektā eiropas zemes novērošana liecina par es augošo eiropas un starptautisko atbildību un ilgstošo ietekmi uz eiropas un pasaules norisēm;