From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but approval is required for beef.
attiecībā uz norādēm liellopu gaļas produktiem tomēr ir nepieciešama atļauja.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no dose adjustment is required for pomalidomide.
pomalidomīda devas pielāgošana nav nepieciešama.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aseptic technique is required for its preparation.
53 Šķīduma pagatavošanai izmanotojamie šķīdinātāji
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
vitamin d3 is required for normal bone formation.
d3 vitamīns ir nepieciešams normāla kaula veidošanās procesā.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
thus, no dosage adjustment is required for smokers.
tātad nav nepieciešama devas piemērošana smēķētājiem.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
the region name is required for cross-checking.
kontrolpārbaudes vajadzībām norāda reģiona nosaukumu.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
indicates whether an observation is required for the abstractmonitoringfeature.
norāda, vai abstractmonitoringfeature objektam ir vajadzīgs novērojums.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
long-term treatment with biograstim is required for neutropenia.
neitropēnijas gadījumā vajadzīga ilgstoša ārstēšana ar biograstim.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
monthly breakdown by subsector is required for loans and deposits.
par posteni “pieprasījuma noguldījumi, kuru brīdinājuma termiņš par izņemšanu pārsniedz divus gadus” ziņo brīvprātīgi līdz turpmākam paziņojumam. [20] mēneša iedalījumu apakšsektoros pieprasa kredītiem un noguldījumiem.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
elderly: no change in dose is required for elderly patients.
gados vecākiem cilvēkiem: gados vecākiem pacientiem devas maiņa nav nepieciešama.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
annual re-vaccination is required for parainfluenza and leptospira components.
ikgadēja revakcinācija nepieciešama pret paragripas vīrusus un leptospira sastāvdaļām.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no dosage adjustment is required for elderly patients (≥ 65 years).
gados vecākiem pacientiem ( 65 gadiem) nav nepieciešama devas pielāgošana.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the secretary-general’s approval is required for any procurement decision.
iepirkumu lēmumus apstiprina ģenerālsekretārs.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: